Благодаря сервису Google Play разработчики приложений для Android телефонов и планшетов имеют возможность эффективно распространять обновления для своих продуктов. Стоит им обновить приложение в сервисе Google Play, как оно автоматически обновляется на всех Android устройствах, где оно установлено. В большинстве случаев, это очень удобно. Как для разработчиков, так и для пользователей.

Но, обновления далеко не всегда бывают удачными. Иногда после обновления приложение работает не стабильно или содержит ошибки. В таких ситуациях появляется проблема, как удалить обновление приложения на Android и вернуть его старую версию.

Удаление обновлений для Android приложений

К счастью, в операционной системе Андроид предусмотрен механизм, используя который можно удалить обновление, которое установилось на телефон с помощью сервиса Google Play. Для этого необходимо открыть настройки Андроид и перейти в раздел «Диспетчер приложений » или просто «Приложения », если у вас стандартная оболочка.

После этого перед вами появится список всех установленных приложений на вашем Андроид смартфоне. Здесь вам нужно найти приложение, обновление которого вы хотите удалить.

Открыв нужное приложение, вы увидите экран с информацией. Здесь нужно нажать на кнопку «Удалить обновления», которая будет находиться сразу под названием вашего приложения.

После этого появятся предупреждение о том, что система собирается удалить обновления и восстановить исходное приложение. Нажимаем на кнопку «Да» для того чтобы продолжить.

После этого обновления приложения будут удалены, и перед вами снова появится экран с информацией о приложении. Здесь вы сможете посмотреть, до какой версии вы откатились.

Как отключить обновление приложения в будущем

Для того чтобы данное приложение не обновилось заново, для него нужно в сервисе Google Play. Для этого зайдите в приложение Google Play на своем Андроид телефоне и с помощью поиска найдите там страницу нужного вам приложения. После того как откроете страницу приложения, нажмите на кнопку с тремя точками. Она должна быть в самом верху экрана.

После нажатия на данную кнопку появится небольшое всплывающее меню, в котором можно будет отключить обновление для данного приложения.

После того, как обновление приложения будет отключено, его можно будет обновить только внучную.

Современным мобильным операционным системам свойственно обновляться. Благодаря обновлениям они становятся быстрее, экономичнее в плане потребления ресурсов и безопасными в плане обеспечения защиты пользовательских данных. Но в некоторых случаях постоянное получение новых файлов приводит к дикому расходу трафика. Как отключить обновления на Андроиде и избавиться от постоянных запросов на получение новых «обновок»?

В этом статье мы будем рассматривать:

  • Отключение получения обновлений операционной системы – они выходят не так часто, но их объем может быть очень большим;
  • Отключение обновления установленных приложений – объем данных здесь не меньший, так как приложения обновляются значительно чаще.

В результате мы получим устройство, которое будет обновляться лишь вручную, без самостоятельных действий.

Обновления на Андроиде

Как мы уже знаем, обновления на Андроиде бывают двух типов – это обновления для операционной системы и обновления для приложений. Операционная система Android обновляется сравнительно редко, примерно 2-3 раза в год . Разработчики закрывают старые «дырки» и открывают перед пользователями новые возможности.

Новые обновления отправляются производителям смартфонов и планшетов, после чего те адаптируют файлы к своим устройствам. Обновления для операционной системы чаще всего получают владельцы устройств от крупных брендов – это Samsung, LG, Sony, Nexus и многие другие. Владельцы планшетов и смартфонов от малоизвестных брендов могут не рассчитывать на обновления. То же самое относится к тем, кто покупает дешевые устройства из низшего ценового сегмента.

Что касается приложений, то они обновляются на всех смартфонах и планшетах, независимо от производителя пользовательских устройств. Как только разработчики выпускают новую версию софта, она автоматически становится доступной для всех. Частота выпуска обновленных версий может быть самой разной – от нескольких дней до одного раза в год. Но как только появляются «обновки», они автоматически устанавливаются на пользовательские смартфоны и планшеты.

Отключение обновления приложений

Как осуществляется обновление приложений на смартфонах и планшетах с Андроид? Все новые версии запрашивают через интернет. Для получения данных задействуется:

  • Мобильный интернет 3G или 4G – как правило, пакеты трафика здесь ограничены, а регулярные обновления приводят к их полному исчерпанию;
  • Интернет через Wi-Fi – трафик здесь чаще всего безлимитный, поэтому Android-устройства «пожирают» его не стесняясь в своем аппетите.

Также предусмотрен такой режим работы, когда проверка наличия обновлений осуществляется при любом подключении, а сам процесс обновлений запускается только при подключении через Wi-Fi.

Итак, как отключить автоматическое обновление приложений на Андроиде? Делается это не только для экономии трафика, но и во избежание накопления мусора во внутренней памяти . Далеко не каждое обновление дает пользователям какие-то важные новшества – чаще всего изменения кроются во внутренней структуре приложений. Поэтому слишком большая частота обновлений часто вредит Android-устройствам, особенно очень слабым. Для того чтобы отключить автоматическое обновление на Андроиде, необходимо открыть Play Market и зайти в настройки приложения.

Здесь нас интересуют следующие галочки:

  • Автообновление приложений – установите параметр «Никогда», если хотите полностью отключить автоматическое обновление приложений на Андроиде;
  • Наличие обновлений – установив эту галочку, вы сможете увидеть уведомление о наличие обновлений в том случае, если их автоматическое получение отключено;
  • Автообновление – если автоматическое обновление включено, система будет оповещать пользователей о том, что какие-то приложения были обновлены.

Здесь нас интересует именно первая галочка. Установите значение «Никогда», если планируете полностью отказаться от автоматического обновления. Также вы можете установить значение «Только через Wi-Fi» — при подключении через мобильную сеть будут появляться только уведомления о наличии «обновок», а сами он загрузятся только при подключении через Wi-Fi.

Если вы захотите обновить приложения вручную, запустите в Play Market и зайдите в раздел «Игры и приложения – Мои приложения и игры». Здесь вы сможете обновить сразу все программы, нажав на кнопку «Обновить все» или выбрать обновление для какого-то одного приложения .

Типичным признаком того, что тому или иному приложению нужно обновиться, является потеря его работоспособности. Некоторые программы требуют для своей работы принудительное обновление (так чаще всего поступают банковские приложения).

Как отключить обновление системы на Андроиде

Боитесь, что очередной выход нового обновления «сожрет» весь ваш трафик? Тогда мы научим вас, как отключить автоматическое обновление Android. Самое неприятное заключается в том, что обновления скачиваются в молчаливом режиме – мы лишь получаем уведомление, что они готовы к установке . То есть, трафик уже затрачен (обиднее всего, если это был мобильный трафик, а не доступ через WI-Fi). Как отключить обновление системы на Андроиде? Делается это следующим образом – заходим в «Настройки – Об устройстве – Обновление ПО».

Здесь мы увидим две галочки:

  • Автообновление – установив эту галочку, вы запустите автоматическую регулярную проверку наличия обновлений. Если ее снять, то наличие «обновок» проверяться не будет;
  • Только Wi-Fi – если вы чаще всего пользуетесь мобильным интернетом, и не хотите, чтобы очередное обновление весом под 500-600 Мб съело весь ваш трафик, сделайте эту галочку активной.

Для того чтобы полностью отключить автоматическое обновление системы Android, снимите первую галочку – теперь ваш трафик будет в безопасности.

Обратите внимание, что выпуск установки обновлений может сделать ваш смартфон более шустрым и экономичным в плане потребления электроэнергии. Поэтому мы не рекомендуем вам полностью отключать автоматическое обновление. Оставьте его активным, но установите галочку «Только через Wi-Fi», чтобы не тратить мобильный трафик. Как показывает практика, некоторые обновления бывают очень удачными и значительно ускоряют работу Android-устройств .

Если вы все-таки отключили автоматическое обновление системы, но хотите проверить наличие «обновок» в данный момент, зайдите в «Настройки – Об устройстве – Обновление ПО» и нажмите на пункт «Обновить». Если обновления есть, вы получите соответствующее уведомление. Параллельно начнется загрузка необходимых файлов.

Если после установки обновления Android вы столкнулись с ситуацией, что устройство стало сильно «тормозить», не делайте общий сброс – это не поможет вернуться к прошлой версии. В этой ситуации вам необходимо найти файл с предыдущей прошивкой и сделать «откат». Обратите внимание, что перепрошивка гарантийных устройств приводит к потере гарантии. Если не хватает знаний для проведения перепрошивки, обратитесь в ближайший сервисный центр.

Еще один способ избавиться от «глюков» после обновления прошивки – сделать общий сброс и попробовать установить все приложения заново.

Статьи и Лайфхаки

Приобретение данного устройства всегда вызывает вопросы у своих новых владельцев. В частности, многие пользователи не знают о том, как отключить обновления на samsung galaxy s3 . Для этого не придется делать , ведь они как раз подразумевают включение обновлений.

Для начала следует разобраться в том, какие именно обновления их интересуют. Выделяют как обновление прошивки, так и обновление тех приложений, которые были установлены пользователем ранее. В данной статье мы расскажем о том, как отключить каждую из этих функций, а также остановимся на проблемах, с которыми сталкиваются владельцы S3, начиная с версии системы 4.3.

Инструкция по отключению обновлений на Galaxy S3 от Samsung

Если пользователя интересует непосредственно обновление прошивки, достаточно не активировать функцию автоматического обновления. Найти её можно в пункте «Сведения» > «Обновление ПО» (через «Настройки» устройства).

Что касается того, как отключить обновления на samsung galaxy s3, а точнее, автоматическое обновление приложений и программ, установленных ранее, следует зайти в Play Market и убрать галочку с пункта «Автообновление».

Многие пользователи также жалуются на то, что им регулярно приходят предложения обновить что-либо, и интересуются, можно ли отключить эту рассылку. Для начала желательно попробовать зайти в настройки Google Play и отключить функцию автоматических уведомлений и обновления. Настройки запускаются через соответствующую кнопку меню (слева внизу в GP). В дальнейшем получать обновления можно будет, только установив вручную необходимые галочки.

Также пользователю рекомендуется вспомнить, не подписывался ли он на push-сообщения о новинках из Market (отказаться от них можно там же). По умолчанию отключена и функция по и многих других приложений из недостоверных источников. Если пользователь её подключил и хочет теперь деактивировать, ему нужно найти соответствующую опцию в пункте «Безопасность».

Проблемы, связанные с обновлением до Android 4.3 на Galaxy S3 от Samsung

Не секрет, что обладатели Galaxy S3 весьма долго ждали обновления платформы Android Jelly Bean до версии 4.3. Соответственно, релиз 4.2 был фактически пропущен. В итоге версия 4.3 появилась в ноябре в нескольких странах Европы. Обновление отличилось новым меню (включая новые режимы работы экрана, вид настроек, иконки, экран блокировки и т.д.), а также обновлённым интерфейсом. Пользователей также порадовали некоторые новые программы и обновлённая клавиатура.

Соответственно, новые графические драйвера и поддержка TRIM должны были ускорить работу мобильного устройства. Однако получилось так, что компания Samsung приостановила обновление через KIES, свой официальный канал, поскольку вместе с ним появилось множество ошибок. Кроме новых функций, пользователи столкнулись с целым рядом проблем, включая «зависание» интерфейса, быструю разрядку батареи и нестабильное беспроводное соединение по каналу Wi-Fi.

Самой досадной из этих неполадок стала проблема с разблокировкой смартфона. Она занимала либо слишком много времени, либо не происходила вовсе, и мобильное устройство приходилось перезагружать. Пользователи сталкивались с проблемами даже по окончании разговоров. После этого компания Samsung начала работать над исправлением багов.

Когда речь заходит об использовании такого смартфона, как впечатляющий Galaxy Note 4, нагруженного кучей функций, усовершенствованными средствами управления и многим другим, иногда в нём можно запутаться. Одна вещь, о которой постоянно возникают вопросы - это приложения, которые автоматически обновляются, поэтому в данной статье мы объясним как отключить это на вашем Galaxy Note 4.

Для тех счастливых обладателей Note 4, которые не хотят, чтобы их беспокоили каждые несколько дней уведомления об обновлении приложений на Google Play Store, могут просто установить их автоматическое обновление. С другой стороны, многие пользователи хотят полного контроля, так что здесь речь пойдёт о том, как включить или отключить автоматическое обновление приложений.

Если вы не хотите, чтобы ваш аппарат обновлялся сам по себе или не беспокоил тоннами уведомлений об обновлении приложений на вашем Galaxy Note 4, есть несколько простых способов решить эту проблему. Магазин Google Play имеет несколько простых и легконаходимых настроек, чтобы сделать это, и изображения ниже покажут вам какие настройки необходимо изменить. Это будет полезно для людей, впервые владеющих смартфонами, или новичков.

Samsung Galaxy Note 4 очень легко настроить на автоматическое обновление всех ваших приложений. На самом деле, приложения обновляются автоматически, без какого-либо взаимодействия с вами. Тем не менее многие не хотят этого, или хотят обновляться только через Wi-Fi, чтобы сохранить данные. Как этим воспользоваться решать вам.

Инструкции

Это параметр, который не находится в системе Galaxy Note 4 или настройках телефона, а вместо этого имеет все, чтобы взаимодействовать с магазином Google Play, где вы получаете игры, приложения или музыку. Просто следуйте в магазин Google Play, нажав на значок на рабочем столе, или найдите его в области приложений.

Находясь в маркете Google Play вам нужно будет нажать на верхнюю левую (3-линии) кнопку меню рядом с надписью Play Store. Это извлечёт выдвижное меню настроек слева, и в этом меню проследуйте в настройки для магазина Google Play. Нажмите на выдвижное меню, а затем выберите «Настройки» внизу в списке опций.

Это приведёт вас к общим настройкам Google Play. В них вы увидите второй вариант в списке «Автоматическое обновление приложений», выберите это значение. Вы увидите всплывающее окно, предлагающее три варианта. Скорее всего, значение установлено на автоматическое обновление приложений, которые хороши, но если вы хотите отключить их, то вы можете сделать это здесь.

Просто нажмите «Не обновлять приложения автоматически» и вам самим придётся вручную обновлять приложения. Это означает, что вы будете постоянно получать уведомления, что новые приложения должны быть обновлены, и это не будет происходить автоматически. Для тех, кто предпочитает держать все под контролем, какие приложения обновлять и когда, подойдёт эта установка.

Вы также заметили возможность для автоматического обновления приложений когда угодно и независимо от того, какую вы используете связь. Но эта настройка может быстро использовать предел вашего тарифного плана, если вы загружаете музыку, фильмы или большие игры, так что вы, вероятно, захотите установить его только для Wi-Fi.

Лучше всего обновлять приложения через WiFi для сохранения данных, не говоря уже о многих домашних интернет-соединениях или WiFi-точках, имеющих более высокую скорость, чем смартфон. Стоит также отметить, что здесь вы можете отключить функцию, которая автоматически ставит значки на рабочем столе, когда вы загружаете приложения. Это хорошо, но если вы загружаете много приложений, то вы быстро заполните все эти рабочие столы иконками. Держите его в чистоте, и отключить это, пока вы здесь.

Что же выбрать?

Обычные пользователи смартфонов или новички в Android, возможно просто хотят, чтобы смартфон делал все за них. Возможно это пригодится вашим родителям, которые вряд ли любят получать все время уведомления об обновлениях, так что им нужно выставить автоматический режим. Кто-то предпочитает вручную контролировать обновления, смотреть на список изменений и запрашиваемые разрешения.

Если вы используете автообновление вы не будете знать, что нового, потому что вы не прочитали об этом, когда обновлялись приложения. Вы просто заметите изменения в популярных приложениях таких, как Facebook, YouTube или даже играх, которые вам нравятся.

В конце концов, все зависит от личных предпочтений. Сколько времени вы хотите провести, ковыряясь в приложениях и вручную обновляя их, или просто пусть ваш телефон делает всю работу за вас. Выберите то, что лучше для вас, и измените это по своему усмотрению.

Как отключить автоматическое обновление приложений на Андроиде и для чего это нужно? Это вопросы, возникающие у многих пользователей современных информационных технологий. При появлении на рынке нового смартфона его операционная система (ОС) (в нашем случае – Android) часто имеет недочёты. Она может глючить, быть уязвимой или в ней могут отсутствовать полезные функции. Чтобы это исправить, производитель ОС делает утилиты для исправления недостатков.

Для удобства пользователей разработчиками предоставлена возможность автоматического осуществления обновления. Однако зачастую при этом расходуется много трафика и задействуется большой объем оперативной памяти. Появляется вопрос, как отключить такую функцию на Андроиде? Сделать это возможно несколькими способами.

Появление обновлений – это стремление производителей усовершенствовать созданный продукт. Выпуская его в жизнь, программист не всегда замечает какие-то недостатки. Обнаружив их впоследствии, создатель ПО разрабатывает его новую версию. Имя очередного продукта отличается цифровым форматом: 5.0, 4.4 и так далее.

Ясно, что рядовому пользователю не захочется «сносить» устаревшую за неделю версию ПО и устанавливать новую. Поэтому и создаются дополняющие версии, которые добавляют новое и вычищают ненужное.

Чтобы сэкономить время, магазины ПО содержат функцию автоматической загрузки таких продуктов. Например, она может быть включена в Play Market. Однако не всегда возникает желание что-то менять в уже привычном и вполне устраивающем своим функциональным набором ПО.

Тем более не каждый хочет, чтобы это происходило без его ведома и за счёт его трафика. В этом случае:

  1. Включаем гаджет, устанавливаем соединение с интернетом, тапаем по иконке Play Market.

  1. Программа запущена. Ищем значок «Настройки» и открываем их.

  1. Следующая задача – раздел «Автообновление приложений». С ним и будем работать.

  1. Открываем данную вкладку и видим три способа автозагрузки:
  • Всегда;
  • Только через Wi-Fi.

Третий вариант удобен тем, что он даёт возможность обновляться, не расходуя трафик, однако не защищает от возможного накопления мусорной информации, попадающей на гаджет.

  1. Чтобы выключить автообновление, выбираем графу «Никогда» и ставим точку в нужном кружке.

  1. Можно также выбрать способ усовершенствования через Wi-Fi.

  1. В случае абсолютного отключения обновлений рекомендуется не выключать пункт, сообщающий об их наличии. На Самсунг это выглядит так:

Теперь обновление возможно только в ручном режиме. Можно «идти» домой.

Отключение обновления ОС через настройки

Иногда возникает необходимость остановить автоматическое обновление самой операционки. Сделать это можно в настройках телефона.

  1. Открываем их.

  1. Заходим в раздел «Об устройстве». В случае работы с планшетами Леново или HTC вкладка может называться «О планшете», «О планшетном ПК».

  1. Итак, открываем названную страничку и находим в меню пункт «Обновление ПО» или «Системное обновление».

На некоторых устройствах «Обновление ПО» не спрятано во вкладке «Об устройстве», а расположено прямо в настройках телефона. Как, например, на Самсунг Гэлакси с версией Андроид 6.0.1

  1. Далее делаем неактивным автоматические действия. Для этого надо убрать галочку из соответствующей графы.

Важно помнить, что, отказавшись от данной опции, можно пропустить и действительно важное обновление. Поэтому рекомендуется проверять наличие новых версий в ручном режиме.

Отключаем уведомления

Чтобы вас не беспокоили постоянные сообщения о том, что появилось новый апдейт, который готов загрузиться на ваше устройство, можно просто произвести отключение уведомлений.

  1. В настройках ищем страничку «Уведомления» или, если таковой нет, «Приложения».

  1. Если есть возможность выбрать первый вариант, то, кликнув по надписи, получаем страничку с перечнем всего ПО Андроида.

  1. Далее отключаем либо все сразу (стрелка 1), либо те, которые не устраивают (стрелка 2). Когда действовать приходится через вкладку «Приложения», выбираем нужное:

  1. Открываем «Уведомления».

  1. Отключаем их.

Теперь сообщения не будут беспокоить вас.

Как обновляться вручную

Чтобы не отставать от времени и последних версий Андроид, неплохо иногда проводит обновление ОС вручную.

  1. Для этого проделываем путь, описанный выше, и обращаем внимание на «Загрузка вручную».

  1. Тапаем по этой графе и ждём предложений системы.

В нашем случае всё находится на последнем уровне. В противной ситуации выбираем пункт обновления.

Кстати, не забываем перед процедурой ручного управления подключиться к сети.

Как запретить автообновление конкретного приложения

Если обновление отдельных приложений пользователь считает обязательным, а вот другие хочет лишить возможности меняться автоматически, вполне возможно запретить автообновление только для них.

  1. Отправляемся в Гугл Плей и кликаем по его меню.

  1. Далее идем в «Мои приложения и игры».

  1. Из перечня ПО, которые, согласно зелёным прямоугольникам, можно обновить, выбираем то, для которого нужно установить или отключить автоматическое усовершенствование.

  1. В данном случае выбран Viber. Находим значок три точки и кликаем по ним.

  1. Ставим или убираем галку напротив автообновления и получаем желаемый результат.

Так можно поступить с любым приложением. Но стоит сказать, что безопасность вашего устройства всё же требует периодических усовершенствований ПО. Поэтому, если вы решили заблокировать его, нужно контролировать хотя бы в ручном режиме.

  1. Для этого кликаем по соответствующему прямоугольнику.

Кстати, если рядом окажется бесплатный Wi-Fi, и вы решите отменить запрет на обновления, можно модернизировать все приложения разом. Для этого жмём зелёную кнопку с надписью «Обновить все».

Убираем лишнее с Андроида

Установка обновлений помогает отдельным приложениям работать в оптимальном режиме. Однако иногда получается так, что закачанная новинка вдруг меняет работу телефона не в лучшую сторону. Тогда необходимо убрать с гаджета то, что мешает ему работать.

  1. Чтобы удалить неудачную версию, выполняем следующие действия. Открываем «Настройки» телефона и ищем вкладку «Диспетчер приложений» или «Приложения».

  1. На экране – список всего ПО Андроида. Выбираем то, чьё обновление оказалось проблемным. Для примера выбрали Самсунг Нот.

  1. Открываем страничку и видим всю информацию. На некоторых устройствах вместе с экранными кнопками «Остановить» и «Удалить» видна кнопка «Удалить обновление». В других гаджетах для её появления необходимо тапнуть по трём точкам.

  1. Жмём клавишу, удаляем обновления и устанавливаем исходную версию.

После этого можно увидеть, что новейшая версия заменена той, которая ранее была на телефоне. Например, с 5.1.1 до 4.2.2. В нашем случае версия 1.3.01-3 откатилась к варианту 1. 3.00-41.

Итоги

Обновление и удаление закачанной прошивки вполне возможно осуществить самостоятельно, следуя несложным советам данной статьи.

Видео

Главное – это решить для себя вопрос: нужно ли обновлять приложения на Андроид. В этом может помочь следующий видеосюжет.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png