При эксплуатации принтера или МФУ постепенно расходуется тонер. В один прекрасный день краска и вовсе заканчивается. В итоге встаёт вопрос о том, чтобы . Для этого большинство пользователей обращаются в сервис. Однако не стоит забывать, что подобную процедуру можно сделать самому.

По сути, ничего сложного в заправке лазерных картриджей нет. Достаточно понять, что и в каком порядке необходимо делать. Поэтому мы и познакомим вас с подробной инструкцией, где расскажем, как правильно зарядить картридж:

  1. Для начала нужно . Это не сложно. К примеру, можно воспользоваться инструкцией, которая шла к вашему устройству. Кроме того, на многих моделях принтеров и мфу имеются картинки-шпаргалки, описывающие как извлечь картридж.
  2. Далее вам понадобится стол, на котором вы будете проводить заправку. На него нужно постелить клеенку или газеты. Также приготовьте чистую тряпочку, отвертки, пинцет, плоскогубцы.
  3. Первым делом разбираем картридж. Для этого откручиваем саморезы, удерживающие боковые крышки. Затем с помощью плоской отвертки поддеваем и убираем металлические фиксаторы (дужки), которые удерживали светочувствительный барабан. К слову, на многих картриджах фиксаторы разные, поэтому запоминайте, с какой стороны был установлен тот или другой.
  4. Далее вытаскиваем светочувствительный барабан. Не стоит прикасаться к нему руками. Лучше всего использовать хлопчатобумажную ткань. Кстати, затем фотобарабан необходимо сразу же убрать в тёмное место. Держать его на свету нельзя. Будьте предельно осторожны – малейшая царапина на светочувствительном барабане и качество печати заметно ухудшится.
  5. Также при заправке и чистки многих картриджей приходится снимать ролик заряда. Он по форме похож на фотобарабан, но его поверхность покрыта специальной резиной.
  6. Теперь начинается самая «грязная» работа. Нужно пинцетом или тем же шилом разъединить специальные штифты, которые соединяют половинки картриджа. Иногда их сложно сразу же заметить. Некоторые производители заливают штифты пластмассой. В таком случае её нужно будет срезать, чтобы взяться за штифты маленькими плоскогубцами или пинцетом.
  7. Как только вы разберёте картридж, некоторое количество тонера высыплется из него. Использовать такой тонер при дальнейшей заправке не стоит, ведь в нём имеется много мусора и мелких частичек бумаги. Всё это может повредить фотобарабан.
  8. Очищаем от налипшего тонера все составные части картриджа. Включая и ёмкость с отработанным тонером, и лезвие-дозатор. Можно использовать салфетку или кисть. В конце неплохо протереть всё безворсовой тканью. Некоторые и вовсе убирают старый тонер с помощью пылесоса.
  9. Почистив картридж, собираем его. Не забываем вернуть на место фотобарабан и ролик заряда. На этом чистка картриджа закончена. Переходим к заправке.
  10. У большинства картриджей лазерных принтеров сбоку имеется пробка. Сняв её или открутив, вы получаете доступ к бункеру (контейнеру) для засыпки тонера. В других моделях красящее вещество засыпается в специальную щель. Главное, не переборщить с количеством тонера. Нельзя, чтобы его было много. Оптимальный вариант – заполнить тонерный отсек на 80%.
  11. При засыпке тонера важно правильно держать картридж. Как правило, нужно взять его вертикально и пальцами прижимать магнитный вал к корпусу. Так, тонер не сможет просыпаться через появившуюся щель.
  12. Не забудьте потрясти картридж, чтобы тонер равномерно распределился внутри него. Кстати, засыпать красящее вещество удобно с помощью воронки, сделанной из обычного листа формата А4.

Что важно знать?

Если вы плохо разбираетесь в технике или не любите подобные щепетильные работы, то лучше всего обратитесь в сервисный центр, где вам за небольшую сумму заправят картридж. К тому же, не забывайте, что универсального тонера, подходящего для всех устройств нет. Поэтому необходимо узнать, какая краска используется на вашей модели принтера.

Ещё один важный момент связан с тем, что некоторые картриджи имеют специальный чип (например, последние модели принтеров и мфу hp, samsung и пр.), который следит за уровнем чернил или количеством отпечатанных страниц. Заправить подобный картридж в домашних условиях не получится. По крайней в первый раз. Проще всего обратиться в сервисный центр, где все показания чипа обнулят или поставят новый.

Сколько раз можно заправлять картридж? Его срок службы, как правило, ограничен несколькими заправками. Однако если вы будете регулярно проводить его очистку, о которой мы рассказали выше, то картриджа может хватить и на несколько лет активной эксплуатации.

Некоторые пользователи практикуют другой метод заправки лазерного картриджа. Для этого они не разбирают его и не чистят. Лишь просверливают специальное отверстие, через которое засыпают тонер. Затем его просто заклеивают полоской скотча. Заправлять картридж таким образом не рекомендуется. Ведь так не убирается мусор и отработанный тонер. В результате картридж быстро выходит из строя.

Меры предосторожности

Важно помнить, что тонер для заправки картриджей принтера довольно токсичен. В его составе есть такие вредные элементы как свинец и кадмий. Поэтому нельзя допускать попадания красящего вещества на кожу и тем более в дыхательные пути. Занимайтесь заправкой картриджа исключительно в резиновых перчатках и защитном халате!

Кроме того, все работы желательно проводить в хорошо проветриваемом помещении, где нет детей или домашних животных. Лучше всего на глаза надеть защитные очки, а нос и рот защитить респираторной маской. Будьте аккуратны и старайтесь не рассыпать тонер.

Зачастую в процессе работы с картриджем небольшое количество тонера попадает на руки. От этого никто не застрахован. Даже самый аккуратный мастер. В таком случае достаточно смыть тонер тёплой (но не горячей!) водой с мылом.

Многие из нас справедливо решаются на то, чтобы HP 122 в домашних условиях. Основная причина заключается в том, что этот расходник зачастую имеет стоимость аналогичную новому струйному принтеру. Кроме того, каждый производитель закладывает в картридж определенный ресурс, превышающий один заправочный цикл в несколько раз. Поэтому можно смело попробовать заправить его самостоятельно, сэкономив приличную сумму.

Итак, картридж HP 122 подходит к четырем устройствам: HP Deskjet 1000, 1050, 2050, 3050. Черный (black) вариант hp 122 исправно работает на протяжении 8 заправок, а цветной (color) – около 5.

Чтобы сначала нужно подготовить себе место и некоторые вспомогательные предметы. Процедура не требует особых и специальных знаний или навыков. Тем более не потребуется приобретение специального инструмента.

Подготовьте заранее рабочую поверхность. Например, подойдет письменный стол, убрав с него лишние предметы. Неплохо постелить сверху несколько листов бумаги или газеты, желательно в несколько слоев. Так, если краска прольется на стол, то вы защитите его покрытие и другие вещи.

В процессе заправки картриджа HP 122 пригодится следующее:

  • чернила (до 10 мл для черного и максимум по 3 мл каждого оттенка в цветной);
  • сам картридж, который необходимо заправить;
  • медицинские шприцы с иголками (один для конкретного цвета);
  • бумажные полотенца (или салфетки) и ватные диски;
  • по желанию можно надеть резиновые перчатки.

Инструкция по заправке цветного картриджа HP 122

  • Вытаскиваем картридж и освобождаем отверстия для заправки, снимая специальную этикетку. Как раз можно воспользоваться ножом. Важно помнить, что цветной вариант HP122 бывает двух видов. Они отличаются расположением заправочных отверстий для желтого и красного цвета. Определить какой вариант, функционирует в вашем принтере не так уж и сложно. Можно прижать картридж со стороны печатной головы к туалетной бумаге и посмотреть по отпечатку, куда и какие чернила необходимо заливать. Некоторые предпочитают определять заправочное отверстие с помощью шприца. Опустив иглу, можно посмотреть в какой цвет она окрасилась или немного откачать чернила в шприц.
  • Протираем сопла картриджа влажной салфеткой или кусочком ткани, смоченной чистой водой.
  • Наполняем все 3 шприца чернилами. Делать это нужно аккуратно и не спеша, чтобы внутрь не попал воздух или не образовывалась пена с пузырями.
  • Заливаем чернила в заправочные отверстия. Важно соблюдать очередность: сначала желтый, затем красный и самым последним синий. Иглу опускаем в каждое отверстие на расстояние 2-4 см, главное – не больше. Оптимальный угол наклона – 45°. Далее медленно вводим чернила. На 15-20 секунд должно приходиться около 1 мл жидкости. Смотрите, когда чернила начнут появляться в заправочном отверстии. Не пугайтесь, если какой-то цвет у вас ушел полностью, а какой-то остался. Дело в том, что в цветном устройстве краска всегда расходуется неравномерно. Если при заправке чернил нечаянно их перелили, то шприцем можно откачать излишки.
  • Протираем картридж бумажным полотенцем или салфеткой, возвращаем на место наклейку. Перед установкой расходника обратно в принтер неплохо протереть все контакты спиртом. Не забывайте распечатать тестовую страницу.

Заправляем картридж HP 122 black

Шаг 1. Вынимаем расходник из принтера. Производим это при включенном устройстве, а сам картридж не оставляем надолго вне принтера. Это может послужить засыханию чернил, сопел и ухудшению качества печати.

Шаг 2. Убираем с устройства стикер или наклейку, освобождая заправочное отверстие.

Шаг 3. Набираем в шприц около 5 мл краски. Затем начинаем плавно вводить чернила с помощью иглы, которую погружаем на глубину 3-4 см и под небольшим углом, чтобы не повредить печатающую головку.

Шаг 4. После чего вытаскиваем иглу, а излишки чернил протираем ватным диском или салфеткой. Наклеиваем обратно защитный стикер.

Шаг 5. Устанавливаем устройство обратно. Рекомендуем протереть контактную площадку сначала спиртом, а затем сухой тканью. Печатаем тестовую страницу.

Если на листе бумаги есть разводы краски или сам текст нечеткий, то с помощью окна-драйвера запускаем программу очистка. Это поможет прокачать чернила.

Финансовые затраты при покупке принтера не ограничиваются одной лишь стоимостью оргтехники, ведь для печати документов и фотографий принтеру необходимы расходные материалы. Одним из наиболее дорогих расходников являются чернила, которые довольно быстро заканчиваются, особенно при печати цветных фотографий.


Поэтому каждый пользователь должен уметь произвести заправку картриджа, ведь делая все своими руками можно сэкономить не только на покупке новых картриджей, но и на стоимости услуг работников сервисного центра.

Покупаем материалы

Прежде чем приступить к непосредственной заправке картриджа, сперва потребуется купить комплект чернил, который состоит из красок четырех цветов: черного, синего, желтого и красного. При выборе расходных материалов рекомендуется обращать внимание на модель принтера, которым вы пользуетесь, а также на модификацию картриджей, установленных в нем. Все дело в том, что различные чернила изготавливаются на основе разных пигментов, которые засыхают на листе при различной температуре, поэтому очень важно подобрать подходящую краску для своего принтера. Чтобы не ошибиться при выборе, лучше ознакомиться с рекомендациями производителя к типу чернил для вашей модели оргтехники.

Подготовительный этап

Итак, вы купили хорошие чернила, однако, приступать к заправке картриджа еще рано. Сперва необходимо подготовить все необходимые предметы, которые понадобятся при этом, а также подготовить устройство и рабочее место к заправке, чтобы процесс выполнения работ прошел как можно комфортнее. Для заправки струйных картриджей HP понадобятся бумажные салфетки, четыре пятимиллиметровых шприца и прозрачный скотч.

Когда весь необходимый инвентарь находиться у вас под рукой, извлеките картриджи из принтера и застелите газетой или клеенкой рабочее место, чтобы исключить вероятность попадания краски на стол. Сразу стоит отметить, что заправка картриджей занятие весьма грязное, поэтому рекомендуется при этом пользоваться резиновыми перчатками.

После того как рабочее место подготовлено, необходимо ознакомиться с рекомендациями по заправке картриджей, которые указаны производителем в руководстве пользователя. Когда вся информация будет изучена, можно приступать к самой работе. Отверстия для дозаправки чернил расположены на крышке картриджей и находятся под заводской наклейкой, их можно нащупать пальцем. На черно-белом картридже реализовано всего одно отверстие, которое расположено по центру с верхней стороны, а на цветном - три, из которых одно по центру вверху, а два - по краям снизу, с той стороны, которая находится ближе к пользователю при установке картриджа в принтер.

Когда все отверстия будут найдены необходимо аккуратно проколоть наклейку иголкой шприца. Стоит отметить, что некоторые модели картриджей не имеют таких отверстий, поэтому может потребоваться демонтаж защитной крышки. Для этого следует положить картридж набок и осторожно поддеть крышку при помощи ножа.

В процессе наполнения резервуаров картриджа чернилами, следует использовать отдельный шприц для каждого цвета, чтобы исключить вероятность их перемешивания. Для того чтобы определить какой цвет в какой резервуар следует заливать, необходимо свернуть в несколько слоев бумажную салфетку и приложить к ней сопла картриджа. На ней отпечатается три полоски различных цветов, порядок которых и будет отображать принадлежность того или иного резервуара определенному цвету. При этом необходимо быть предельно внимательным, поскольку если вы зальете какой-либо цвет в несоответствующий резервуар, то картридж будет испорчен и потребуется его замена.

Заправка картриджей

Итак, теперь можно приступать к непосредственному процессу заправки картриджей. Поочередно набираем в шприц каждый из цветов и медленно не спеша заливаем чернила в соответствующий резервуар. Для цветного картриджа нормой считается по 5 миллилитров чернил каждого цвета, а для черного - 7 мл. Стоит отметить, что набирая краску в шприц, следует избегать забора воздуха, поскольку воздушная пробка, которая может образоваться в картридже из-за этого, будет препятствовать прохождению краски через сопла к печатной головке.

Если в процессе подачи краски в резервуар, краска польется через сопла или через верх, то прекратите дозаправку. Переливать чернила не рекомендуется. После того как все цвета будут заправлены необходимо убедиться в том, что лишняя краска не выходит через сопла. Для этого протрите их бумажной салфеткой несколько раз, пока на ней не будет оставаться отпечатки трех тонких цветных полосок.
Для заправки черно-белого картриджа вся процедура проходит аналогичным образом.

Завершающий этап

На завершающем этапе заправки картриджей HP необходимо наклеить немного скотча поверх заводской этикетки. Если в вашем принтере используются картриджи, в которых отсутствуют отверстия для подачи чернил и вы были вынуждены вскрывать его при помощи ножа, то следует надежно зафиксировать крышку при помощи скотча.

Тестирование картриджей

Когда все работы по заправке картриджей будут завершены, остается только установить их в печатную каретку принтера и проверить их на качество печати. Это необходимо потому, что если вы долгое время не печатали на принтере, сопла могли пересохнуть, в результате чего в процессе печати один из цветов может подаваться хуже остальных, что, в свою очередь, негативно скажется на качестве печати. Таким образом, может потребоваться диагностика и чистка картриджей при помощи интегрированных инструментов в фирменную утилиту HP.

Для проверки картриджей можно распечатать несколько тестовых страниц или цветных фотографий. Если с качеством все в порядке, то можно считать процесс заправки картриджей HP завершенным.

Если вы купили в магазине комплект чернил, который не подходит для ваших картриджей, в результате чего картридж пришел в негодность, то не стоит отчаиваться, ведь всегда можно купить новые картриджи. Тем не менее вы приобретете ценный опыт, который позволит вам прилично сэкономить на обслуживании вашего устройства, ведь покупка чернил обходиться существенно дешевле, чем каждый раз носить картриджи на заправку в сервисный центр.
Помимо этого, можно поискать в сети объявления о продаже подержанных картриджей, подходящих для модели вашего принтера. Их стоимость значительно ниже, чем у новых расходных материалов, а также вы получите один запасной картридж.

Если заправка картриджа была выполнена правильно, то он должен весить приблизительно столько же, сколько весит новый картридж. Следует избегать доливания слишком большого объема чернил, поскольку так вы рискуете вывести комплектующее из строя значительно раньше, чем его рекомендуемый срок службы. Все дело в том, что по мере эксплуатации картриджа, специальный наполнитель резервуара, который чем-то напоминает обычную поролоновую губку, постепенно начинает пропускать чернила. А доливая сверхдопустимой нормы, вы только ускоряете этот процесс.

В процессе эксплуатации принтера следите за тем, чтобы сопла картриджа и печатной каретки не пересыхали. Производитель рекомендует периодически производить печать, хотя бы один раз в неделю, чтобы поддерживать комплектующие в рабочем состоянии.

Если вдруг случилось засыхание картриджа, то не спешите бежать в магазин за новыми комплектующими, поскольку можно попытаться реанимировать картридж. Сделать это можно самостоятельно путем отмачивания картриджа. Для этого потребуется взять небольшую емкость с углублением, дно устелить бумажной салфеткой или туалетной бумагой, сложенной в несколько слоев, и налить в емкость немного кипятка. После этого, помещаем на некоторое время в горячую воду картридж и держим его в емкости до тех пор, пока сопла не отмокнут и нормальная подача чернил не возобновиться.

Помимо этого, в компьютерных магазинах в продаже имеется специальная жидкость, предназначенная для реанимации засохших картриджей, однако, перед ее использованием рекомендуется внимательно изучить инструкцию по ее использованию, поскольку при неправильном использовании можно вывести картридж из строя. После отмачивания рекомендуется выполнить очистку печатной головки.

Всем известно, что заправка картриджей – чисто русское изобретение. Вообще-то картридж – вещь одноразовая. Но производители офисной техники делают на них такую цену, что проще купить новый аппарат. На это и рассчитано

Картриджи для струйных принтеров бывают двух видов: с встроенной печатающей головкой, и без нее. Тип картриджа, что без печатающей головки, обычно применяется в моделях принтеров Epson. Картриджи с печатающей головкой применяются на принтерах HP и Canon, их можно заправлять. Типы картриджей, которые можно заправлять, перечислить ввиду их разнообразия не получится, для примера можно назвать картридж НР 22, 21, 122, 121, 135, 901, Canon 503, 510, 511, 40, 41, 37, 38.

Такой картридж представляет собой пластмассовый бункер с поролоном, пропитанным чернилами. Верхняя часть картриджа имеет систему ходов для выхода воздуха и выравнивания давления внутри резервуара с чернилами. Через дюзы микроскопические капельки чернил испаряются и отображают на бумаге заданную точку. У цветного картриджа три отделения для разных чернил.

Процесс заправки таких картриджей заключается в том, чтобы сделать отверстие, и через него в поролон накачать чернил. При этом не снимают верхнюю наклейку, а просто делают отверстия. Наклейка у картриджа служит защитой вентиляционным ходам. После заправки дырочку заклеивают маленьким кусочком скотча, или капают капельку эпоксидной смолы сверху. В цветном картридже три резервуара с разными по цвету чернилами, чтобы не перепутать цвет, нужно на белой салфетке нарисовать след дюзами, тогда станет понятно, куда какие чернила заправлять.

Заправка картриджей – тоже не универсальное решение проблемы, а только временное. Поролон, который заполняет резервуар с чернилами, со временем теряет свою эластичность, и пропитывается неравномерно, поэтому датчик чернил в картридже начинает показывать уровень чернил неправильно, и все время выдает предупреждающие сообщения о том, что кончились чернила.

Заправка картриджей в сервис центре ТРИКАРТ проводится через область дюз, и в вакууме, потому не нарушается давление внутри, и чернила поступают равномерно. Мы же, заправляя в домашних условиях, эти правила не можем соблюдать, потому в некоторых полостях остаются пузырьки воздуха, создается неправильно давление, что-то вроде вакуума, и чернила «не хотят» выходить, картридж может какое-то время не печатать после заправки. Помогает прокачка чернил, которой управляют при помощи специальных обслуживающих принтер программ.

Следует заметить, что пользоваться струйным принтером не получится от случая к случаю, он устроен так, что при перерывах в работе расходный материал придет в негодность. Потому, что печатающая головка без работы просто засохнет, настолько мало расстояние в дюзах. И если головка находится непосредственно в принтере, то принтер придет в негодность, потому что заменить головку по цене сопоставимо с ценой нового принтера, а по запчастям зачастую и не найдешь нужных.

В отдельных случаях получается реанимировать засохший картридж путем размачивания его в специальном составе, или просто в воде. Картридж ставят в жидкость дюзами, и держат несколько дней, затем насухо протирают. Можно подержать засохший картридж над паром, иногда это помогает. Но чаще всего в этом случае приходится покупать новый картридж.

С течением времени современная оргтехника становится неотъемлемой частью жизни каждого человека. Поэтому не удивительно, что у пользователя, особенно начинающего, возникают вопросы относительно обслуживания печатающих устройств. И к наиболее актуальным можно отнести вопрос: «Как самому заправить струйный картридж?».

После приобретения струйного принтера, уже в скором времени пользователь обнаруживает, что демонстрационный картридж перестает производить печать, так как ресурс его ограничен. Вот тут-то человек и задумывается над тем, как заправить в домашних условиях картридж струйного принтера.

Конечно же, намного проще (и дешевле) самому заправить струйный картридж, чем покупать новый расходник. И о том, как правильно заправляются струйные картриджи, Вы можете ознакомиться ниже.

Технология заправки картриджей струйных

Перед тем, как заправить струйный картридж , необходимо уточнить точную модель принтера и установленного в него расходника. Далее, следует приобрести обычный шприц и хорошие, качественные чернила для заправки струйного картриджа. Если Вы предпочтете купить дешевую краску, это может сказаться не только на рабочем процессе, качестве отпечатков, но и на дальнейшей эксплуатации устройства.

Подготовьте рабочее место, перед тем, как заправлять струйные картриджи. Застелив стол бумагой, наполните чернилами шприц. Далее извлеките из аппарата контейнеры картриджей. На каждом из них необходимо найти небольшое отверстие для вывода воздуха. Не рекомендуется снимать для этого стикер, так как его сложно будет потом приклеить назад. Отыскав дырочку, введите в нее иглу и начинайте заправлять струйные картриджи. Делать это необходимо довольно медленно и очень аккуратно, чтобы контейнер наполнялся постепенно.

Также стоит помнить, что картриджи струнных принтеров могут отличаться. Например, если Вы интересуетесь, как заправить струйный картридж НР , то необходимо действовать крайне осторожно, чтобы не повредить печатающую головку, ведь расходники этого производителя герметичны и любое постороннее вмешательство может нарушить эксплуатационный процесс. Что касается другой категории расходников, они попросту являются «чернильницами».

В любом случае, перед тем, как самому произвести заправку струйного картриджа, тщательно ознакомьтесь с инструкцией.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png