По различным причинам людям, звонящим по телефону, приходится менять свой голос. Подобные меры могут приниматься с целью конспирации или же просто для того, чтоб повеселить друзей или знакомых. О том, как изменить голос по телефону, читайте далее.

Использование маскиратора речи

Для изменения голоса в процессе осуществления звонка можно воспользоваться специальным устройством – маскиратором речи. Подобные приспособления подходят для работы со всеми телефонами, оснащенными системой Bluetooth. Выглядит такой маскиратор как небольшая рация и позволяет изменять голос абонента в режиме реального времени. То есть, у вас не возникнет необходимости заранее записывать реплику и прокручивать ее в видоизмененном состоянии.

Ценовой диапазон подобных устройств достаточно широк и колеблется от нескольких сотен рублей до сотен долларов. Использовать маскиратор можно как при разговоре по телефону, так и при общении через интернет. Большинство моделей оснащено функцией громкоговорителя, а также имеет на выбор несколько вариантов разных голосов: мужских, женских и др.

Использование специальных программ

Для искажения голоса можно использовать специально предназначенные программы, которые в большом количестве представлены в интернете. Скачав один из таких бесплатных софтов на свой компьютер, вы можете записать любую реплику, обработать ее, а уже после подать готовый вариант через микрофон телефона. К слову, одну и ту же фразу можно исказить несколько раз, накладывая то или иное звучание. Большинство бесплатных утилит не дают возможности использовать их в режиме реального времени, что является довольно весомым минусом. А вот среди платных программ есть несколько JAVA-приложений, с помощью которых вы сможете менять голос непосредственно в процессе разговора с абонентом.

Среди программ, предоставляемых на бесплатной основе, есть неплохая утилита с названием Funny Voice. С ее помощью можно менять тональность голоса при разговоре по телефону в реальном времени. Интерфейс программы прост и понятен, меняя тональность пошагово в ту или иную сторону, вы сможете заговорить голосом маленького ребенка или зазвучать, как чудовище из сказки. Кроме микрофона вашего гаджета, для пользования программой можно подключить звук из телепередачи или карту аудиосистемы.

Как менять голос на Андроид устройствах

Для пользователей платформы Андроид есть целое множество программ модификации голоса, работающих как с записями звуков, так и в режиме реального времени. Одним из интересных приложений является программа Robot Voice. Утилита предоставляет на выбор 12 различных аудио эффектов, а кроме того, обладает функцией записи. Сохранив на телефоне любую песню или фразу, вы сможете видоизменить ее для дальнейшего использования.

Программа может послужить вам в качестве обычного диктофона. При желании, избранные записи можно сохранять, чтоб впоследствии отправлять друзьям или использовать для установки на рингтон.

Владельцам смартфонов с платформой Андроид стоит рассмотреть такое приложение, как Ultra Voice Change. В программе можно настраивать чувствительно микрофона, менять голос в разных вариациях, сохранять понравившиеся записи, отправлять их как голосовые сообщения или устанавливать на звонок телефона. Среди возможных вариантов есть голоса пчелы, пришельца, человека, вдохнувшего гелий и другие. Установите утилиту на смартфон, запустите его и запишите нужную вам реплику. Затем обработайте звук, наложив на него любой из спецэффектов, а после сохраните запись в телефоне. Файлы сохраняются в формате VAW и находятся на карте памяти в папке Favorites.

Голосоменялка – новая программа для Андроид устройств, осуществляющая свои функции в режиме реального времени. Чтоб использовать утилиту, скачайте ее и установите на свой смартфон. Затем выберите любой и предложенных звуковых эффектов и позвоните тому, с кем хотите пообщаться. Услуга эта будет платной, ее стоимость составляет примерно 50 р. за 1 минуту разговора.

Альтернативные способы изменения голоса

Для того чтоб абонент не смог узнать вас при разговоре по телефону, попробуйте один из несложных «классических» способов перемены тембра голоса. Приложите к микрофону трубки сложенный в несколько раз платок, и собеседник вряд ли поймет, кто именно ему звонит. Если под рукой есть воздушный шарик с гелием, можете вдохнуть немного газа перед репликой – тогда тональность голоса станет несколько выше.

Обзор программ для изменения голоса по телефону

Сегодня мало программ, предназначенных для изменения голоса по телефону. Однако они все-таки существуют. Нескольким разработчикам удалось выпустить достойные программы, которые самым неожиданным образом меняют человеческий голос на устройствах, работающих на операционной системе Андроид. Обзоры данных приложений представлены ниже.

Best Voice Changer

На сегодняшний день это одно из наилучших предложений среди известных программ для изменения голоса по телефону, которое можно найти на рынке. Best Voice Changer оснащена различными голосовым фильтрами. Меняя их, пользователь сможет воспользоваться достаточно интересными вариантами.

Одной из главных особенностей данной программы является то, что она позволяет использовать фильтр не только для новой, но и уже существующей аудиозаписи. А удобный интерфейс дает возможность разобраться с функционалом достаточно быстро. Воспользоваться программой можно совершенно бесплатно.

RoboVox Voice Changer Pro

Лицензия программы платная, но ее цена вполне оправдывает качество. Приложение включает в свой состав 32 эффекта, благодаря которым можно различными способами менять голос пользователя на телефоне. Существует даже вариант для людей, которые являются почитателями научной фантастики.

С помощью программы RoboVox Voice Changer Pro можно менять не только высоту модуляции, но и тона. В каждом из фильтров содержится большое количество всевозможных режимов. Сегодня данное приложение является одним из лучших в Google Play. Несмотря на то, что за его использование придется заплатить, цена не настолько высока, чтобы отказываться от богатого функционала и больших возможностей, которые дарит RoboVox Voice Changer Pro.

Voice Changer от e3games

Еще одна из качественных программ, помогающих менять голос по телефону. В ее основе лежит звуковой движок FMOD. Это означает, что она может предложить все известные фильтры. Основными преимуществами приложения являются простой интерфейс и наличие большого количества желтых красок. Бросить эффект на голос удается буквально за пару кликов.

Новички могут опробовать программу совершенно бесплатно. Но существует возможность воспользоваться платной версией с более богатым функционалом, расширив ее до Pro. Как утверждают специалисты, многие фильтры, представленные там, не особо нужны обычному пользователю. Таким образом, версия Pro больше всего подходит для требовательных людей. А «любители» найдут все необходимое в базовом функционале.

Voice Changer от Androbaby

Представленная программа является аналогом предыдущей и так же работает на движке FMOD. И хотя она считается устаревшей, если сравнить с современными версиями приложений для редактирования голоса, до сих пор не утратила своей популярности. Многие пользователи оценивают работу Voice Changer от Androbaby на твердую четверку по пятибалльной шкале.

Программа оснащена почти двадцатью эффектами, среди которых имеются известные «Гелий», «Бурундук» и другие. При желании можно использовать фильтр, помогающий изменить свой голос до неузнаваемости, имитировать старый приемник или вовсе менять смысл сказанного. С помощью приложенных эффектов можно сделать так, чтобы абонент, позвонив женщине, подумал, что с ним разговаривает мужчина.

Voice Changer for Kids

По названию программы нетрудно догадаться, что она ориентирована на детскую аудиторию. Однако не только ребенку будет интересно использовать ее функции по назначению. Многие взрослые и вполне серьезные люди выбирают это приложение, если им по каким-то причинам нужно изменить собственный голос по телефону и запутать собеседника.

Программа оснащена практически тридцатью голосовыми эффектами, в том числе самыми известными, присутствующими в других приложениях. Среди преимуществ стоит отметить простой интерфейс, который без труда освоит даже ребенок. Многие элементы управления имеют большие кнопки. Главной особенностью Voice Changer for Kids является то, что она построена на Material Design, что считается редкостью. Существует еще одно приложение-клон, которое практически ничем не отличается от этой программы.

Любите ли вы разыгрывать друзей по телефону?

Купите электронный маскиратор голоса. Это самый легкий способ изменить свой голос. Маскираторы голоса можно найти в магазине магии/приколов, в магазинах для разведки и даже в магазинах Хэллоуин. Они продаются по разным ценам, и цена, как правило, зависит от качества.

  • Традиционный способ, известный по фильмам и телешоу – это приложить носовой платок или любую ткань к той части телефона, куда поступают голосовые сигналы. Попробуйте использовать различные материалы для достижения иного эффекта.
  • Создайте фоновый шум. Его можно сделать, просто включив музыку настолько громко, чтобы ваш голос все еще можно было расслышать. Вы также можете использовать и другие записанные звуки, например, шум уличного движения, белый шум или даже звуки тяжелой техники.
  • Вам может помочь другой человек: он может создавать помехи, пока вы будете говорить. Эффект будет точно такой же, как и от записанных звуков.
    • Если вы мужчина, говорите более резким и громким голосом. Для этого нужно просто направить звук вверх в органах артикуляции. В результате этого голос, как правило, становится немного гнусавым, и возможно это как раз то, что заставит ваш голос звучать по-другому.
    • Если вы женщина, понизьте ваш голос. Для этого нужно направить звук в грудную часть диафрагмы.
  • Скорректируйте произношение слов. Когда вы говорите с акцентом, вы при этом, по сути, просто меняете произношение некоторых слов.

    • Люди, проживающие на западном побережье США, когда произносят слово «car», обычно не съедают звук «r», а произносят его полностью. Жители Бостона известны тем, что не произносят звук «r» как в слове «car», так и в других словах
    • Чтобы сымитировать какой-нибудь вид британского акцента, нужно просто не произносить звук «h» в начале слов. Например, с этим акцентом слово «hate» произносится так же, как большинство американцев произносят слово «eight».
  • Измените ваш выбор слов или манеру выражаться.

    • Используйте слова и фразы, которые вы обычно не используете. Например, такие слова, как «потрясающе», «изумительно», «уморительно», «черт побери» и т.д.
    • Используйте слова, которые вы слышали только от родителей или от бабушки с дедушкой.
    • Старайтесь не использовать слова, которые вы обычно часто используете.
  • Измените положение губ и то, как вы открываете рот.

    • Подожмите губы так, как будто вы собираетесь свистеть, и потом говорите. Звук вашего голоса сильно изменится.
    • Попробуйте слегка высунуть язык, когда будете говорить. Это немного исковеркает ваши слова.
    • Широко открывайте рот, когда будете говорить.
  • Говорите медленнее, чем обычно. Делайте паузу между словами и часто вздыхайте. Обычно это не срабатывает, когда вы при этом ускоряете темп вашей речи, но все равно можно попробовать и это.

    Сделайте вид, что вы простудились. Часто кашляйте и уменьшите назализацию вашего голоса, как будто у вас заложен нос.

  • Тренируйтесь, тренируйтесь и еще раз тренируйтесь. Не так-то просто замаскировать свой голос хорошо. Могут произойти ошибки, и тогда вы будете рассекречены. Чтобы избежать разоблачения, используйте ваш замаскированный голос, когда вы занимаетесь повседневными делами.

    • Разговаривайте этим голосом со своими друзьями.
    • Когда вы заказываете еду в ресторане, тренируйте свой новый голос на официанте.
    • На концерте или на любом другом общественном мероприятии заводите разговор с тем, кто находится рядом с вами. Эти люди не имеют ни малейшего представления о том, как вы разговариваете на самом деле. Поэтому не переживайте из-за того, что нужно быть последовательным.
  • Характеристика

    Данное приложение является настоящей находкой для тех, кто хочет изменить свой голос при звонке. Она отлично оптимизирована для смартфонов и планшетов, работающих под управлением ОС Андроид. Теперь вы сможете разыграть множество ваших друзей и знакомых.

    Установка и использование

    Программа устанавливается точно так же, как и все остальные приложения из официального магазина. После ее запуска вы сможете приступить к розыгрышам и шалостям. Как программа меняет голос при разговоре по телефону? Очень просто! Вы запускаете приложение и выбираете контакт в телефонной книге, которому хотите позвонить.

    Далее вам нужно будет выбрать один из доступных голосов. Это может быть мультяшка, ребенок, темный властелин и много кто еще. Выбрав голос, вам останется лишь набрать нужный номер телефона. С первой же секундой разговора ваш голос будет трансформироваться. Ваш собеседник очень удивиться, услышав, что ему позвонил Дарт Вейдер или киборг.

    Приложение также позволяет разговаривать голосом бурундучка и дракончика. Есть возможность сделать так, чтобы ваш голос был с эхом. Главным достоинством приложения является то, что оно позволяет заранее прослушать, как будет звучать ваш голос, прежде чем вы сделаете звонок. Это очень удобно, в особенности, если вы хотите кого-то напугать или развеселить.

    Право на частную жизнь - пожалуй, самое важное для каждого свободного человека. Это право может выражаться не только в сооружении высоких заборов, но и в желании сохранить анонимность. Вот почему так важно знать, как изменить голос по телефону.

    Как изменить голос по телефону подручными средствами?

    Не так редко встречается ситуация, когда человек хотел бы остаться неузнанным в телефонном разговоре. Установка программ на компьютер или телефон занимают время и требуют некоторого периода обучения для пользования.

    Но обеспечить себе анонимность можно и другими способами :

    • Актерский талант . Способность правдоподобно имитировать голоса нескольких людей - один из редчайших даров, которым только может наградить человека природа. Наделенные таким талантом люди, как правило, становятся актерами озвучивания иностранных фильмов. Вычислить тот факт, что нескольких героев озвучивал один человек, под силу зачастую лишь специалистам. Иногда актеры-имитаторы находят свое призвание на ниве универсальной пародии.
    • Изменить голос можно, если есть духовой музыкальный инструмент казу . Внешне он напоминает папиросу неправильной формы с тонкой бумажной пленкой, которая сильно искажает поступающие звуковые волны.
    • До неузнаваемости можно изменить речь, если зажать пальцем нос на некоторое время.
    • Если под рукой есть баллон с гелием или наполненный этим газом воздушный шар, то стоит вдохнуть один глоток газа, и голос станет похож на детский.
    • Также попробуйте поднести к трубке любой стеклянный сосуд (чем больше, тем лучше) и говорить в него. Голос приобретет металлический оттенок из-за реверберации.

    Маскираторы речи

    Задача обеспечить тайну телефонного разговора появилась задолго до появления мобильной связи и персональных компьютеров. Дабы защитить канал связи для переговоров, было изобретено специальное устройство, называемое на русском языке «маскиратором речи ». Суть его заключается в том, что если во время разговора использовать данное приспособление, то пожелавший послушать его преступник ничего не поймет из-за посторонних звуков. При этом собеседник на другом конце провода будет все прекрасно слышать, если у него есть специальное устройство-дешифратор.

    Подобные гаджеты из жизни Джемса Бонда находят свое применение и в наши дни. В продаже имеется целая палитра устройств: как для суперсовременных смартфонов (подключается как гарнитура), так и для обычных городских (стационарных) телефонов. Стоимость таких девайсов колеблется от 7500 до почти 75 000 рублей.

    Программы для ПК

    Современный компьютер представляет собой чрезвычайно многофункциональное устройство. Путем подключения обычных наушников с микрофоном его можно превратить в полноценный телефон, звонить по которому можно совершенно бесплатно. Данной возможностью пользуются миллионы людей по всему миру. Однако вместе с удобством приходит задача защиты личных данных.

    С целью изменения идущего с микрофона звука можно использовать следующие программы:

    • Voxal Voice Changer - является условно-бесплатной, но базовой функциональности более чем достаточно для выполнения задачи. К недостаткам можно отнести нестабильную работу с ЮСБ-микрофонами.
    • Clownfish - предназначена специально для спаренной работы с программой для звонков «Скайп». В прочих «звонилках» не функционирует.
    • Skype Voice Changer - также заточена для работы со «Скайпом». Для преобразования речи есть целая палитра эффектов.
    • MorphVOX - работает со всеми приложениями связи и имеет интересную функциональность превращения голоса мужчины в женский и наоборот. За некоторые дополнительные возможности придется доплатить.

    Нужно помнить, что установка подобных программ может быть причиной серьезных сбоев в работе системы: исчезновение звука, нестабильная работа «Скайпа» и др.

    Приложения для смартфонов

    Сегодня мобильная телефония является самым популярным способом голосовой связи. Ввиду этого само собой напрашивается наличие специальных программ для смартфонов, которые обеспечивали бы должную приватность.

    В магазинах приложений как для «Андроид», так и iOS, наберется несколько десятков подобных приложений. Часть из них имеет ярко выраженную юмористическую направленность, но есть и платный профессиональный софт.

    Среди наиболее популярных приложений-шифраторов голоса:


    Как изменить тембр голоса?

    Человек не может навсегда изменить тембр своего голоса без операционного вмешательства, однако для временной маскировки можно использовать следующие хитрости:

    • Смягчать согласные звуки и добавлять перед гласными букву «й»;
    • Попытаться спародировать кавказский или какой-либо другой известный акцент или диалектное произношение;
    • Выставить вперед губу: тембр звука понизится;
    • Попрактиковаться в произношении слов сквозь стиснутые зубы.

    Если все вышеперечисленные способы по каким-то причинам не устроили, то всегда можно настроить тембр аппаратными средствами. И смартфон, и компьютер имеют целый букет программ, имеющих разнообразные настройки изменения речи (Voxal Voice Changer, AthTek Voice Changer и другие).

    Итак, теперь и вы знаете, как изменить голос по телефону. Помочь в осуществлении этой задачи может как специализированное «железо», так и программное обеспечение. В конце концов, можно просто зажать нос прищепкой. Вот только шутить подобным образом с начальством - не лучшая идея.

    Видеоурок: полностью меняем голос

    В данном ролике Антон покажет, как аппаратно изменить свой голос при звонке с мобильного телефона, что нужно для этого:

    Голос - главное, что вас идентифицирует при разговоре по телефону. Поэтому его нужно изменить, если вы не хотите быть узнанным. Существующие технологии позволяют модифицировать голос несколькими способами. Но применяя их, помните, что важны еще интонации, стиль разговора, словарный запас и темп речи.

    Вам понадобится

    • - платок;
    • - гелий из воздушного шара;
    • - изменитель голоса или маскиратор речи;
    • - программа для изменения голоса.

    Инструкция

  • Воспользуйтесь маскиратором речи для стационарного телефона. Этот прибор делает телефонные переговоры защищенными и не позволяет абоненту узнать вас по голосу. Он генерирует в канале связи специальный шум, который мешает подслушать беседу. Кроме того, некоторые модели оснащаются переключателями высоты голоса. Изменяя этот режим, вы получаете другую тональность речи. Цена вопроса для стационарных телефонов от 100 до 250 долларов.
  • Подсоедините к сотовой телефонной трубке изменитель голоса на основе технологии Bluetooth. Он позволяет вести анонимные переговоры в режиме реального времени и делать мужской голос женским и наоборот. Он также может менять тембр, тональность и высоту звука во время разговора, имитировать внешние шумы вроде лая собаки, плача ребенка или дверного звонка. Для этого достаточно нажать специальную кнопку. Кроме того, прибор обеспечивает хорошую слышимость даже в шумных местах. Стоимость порядка 120- 800 долларов.
  • Установите на компьютер бесплатную программу для изменения голоса. Интернет предлагает их в большом количестве. Но бесплатные программы не позволяют звонить в режиме реального времени. Вам необходимо сначала записать свое обращение, модифицировать в нем свой голос, а потом уже подать эту запись на микрофон телефона. То есть диалоги в этом случае практически невозможны. Воспользуйтесь платным JAVA-приложением для использования этой технологии в режиме онлайн.
  • Примените давно известные методы, если ничто из вышеперечисленного вам не подошло. Например, зажмите пальцами нос: у вас изменится произношение. Приложите к трубке платок или любую ткань - это сделать легко, но способ не дает стопроцентной гарантии неузнаваемости. Вдохните гелий из воздушного шара, чтобы произнести несколько фраз очень высоким, даже писклявым «детским» голосом.
  • Совет добавлен 12 января 2012 Совет 2: Как отредактировать голос При создании звуковой дорожки для видео нередко возникает необходимость отредактировать запись голоса. Если речь идет только об изменении громкости закадрового текста, можно воспользоваться возможностями программы, в которой обрабатывается видео. Для более сложной обработки записи потребуется применить звуковой редактор.

    Вам понадобится

    • - программа Adobe Audition;
    • - файл с записью голоса.

    Инструкция

  • Загрузите звук в программу Adobe Audition, открыв список файлов сочетанием Ctrl+O или при помощи опции Open меню File. Если вы имеете дело с длинной записью, отдельные части которой нужно поменять местами или удалить, запаситесь расшифровкой записи в виде распечатки или текстового файла, на котором помечено, что и куда нужно переместить.
  • Достаточно часто при редактировании записи требуется увеличить громкость голоса. Это можно сделать, применив опцию Normalize, находящуюся в группе Amplitude меню Effects. Для применения опции к фрагменту записи выделите нужный участок. Если вам требуется увеличить громкость всего загруженного в редактор звукового файла, ничего не выделяйте.
  • После увеличения громкости звучания голоса фоновый шум, попавший в запись из-за плохой звукоизоляции помещения или по другим причинам, может стать настолько заметным, что потребуется его удалить. Для этого выделите участок записи, содержащий исключительно шум, и нажмите Alt+N.
  • Опцией Noise Reduction группы Restoration меню Effects откройте окно настроек и воспользуйтесь кнопкой Select Entire File для работы со всей записью. Отрегулируйте уровень шумоподавления ползунком Noise Reduction Level, кликните по кнопке Preview и прослушайте результат. Для получения лучшего результата примените фильтр несколько раз, захватывая разные профили шума и выставляя минимальные значения для уровня шумоподавления.
  • Нередко для создания специальных эффектов требуется запустить обратное воспроизведение голоса. Для того чтобы получить желаемое, выделите часть записи, к которой будет применяться этот эффект и воспользуйтесь опцией Reverse из меню Effects.
  • При обработке диалогов, озвученных одним голосом, можно применить смещение стереопанорамы для того чтобы подчеркнуть наличие двух персонажей. Выделите реплику и откройте настройки фильтра опцией Stereo Field Rotate из группы Amplitude. Сдвиньте регулятор влево или вправо, в зависимости от того, в какую сторону вам нужно сместить голос. Реплику, принадлежащую другому персонажу, сместите таким же образом в другую сторону.
  • Для того чтобы создать иллюзию движения источника звука, примените опцию Stereo Field Rotate (process) из той же группы. Воспользуйтесь одним из пресетов или постройте собственный график смещения панорамы в панели Rotation. По умолчанию у этого графика только две узловые точки. Для получения более сложной линии добавьте точки, кликнув по нужному участку графика. Если вам требуется получить плавное смещение панорамы, поставьте галочку в чекбоксе Spline Curves.
  • Для настройки изменения тональности и скорости примените опцию Stretch (process) группы Time/Pitch меню Effects. Если вам требуется добавить к голосу разные виды эха, воспользуйтесь фильтрами группы Delay из того же меню.
  • Сохраните отредактированную запись опцией Save Copy As меню File.
    • Как создать эффект телефонного голоса в Adobe Audition
    Как отредактировать голос - версия для печати

    Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

    • Next

      Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

      • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

        • Next

          В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

    • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
      https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png