Сегодня в продолжение темы рассмотрим обратную ситуацию — как перенести контакты с Андроида на Айфон, а также с помощью каких приложений и сервисов Appe удобнее всего это делать.

Приложение «Move to iOS» — наиболее простой и универсальный способ

Как вы уже знаете, для переброса контактов и прочей информации с Айфона на смартфон или планшет под Андроид применяется множество способов и фишек: одни — для контактов, другие — для файлов и т. д. В обратной ситуации всё значительно проще: большинство пользователей предпочитают обходиться одним-единственным приложением, которое дает возможность переносить сразу всё. Ну, или почти всё, а именно:

  • телефонную и адресную книгу;
  • историю сообщений;
  • закладки веб-браузера Chrome;
  • фотоснимки и видеозаписи с камеры;
  • учетные записи на почтовых сервисах;
  • заметки и календарь.

Приложение называется «Move to iOS «. Скачайте его из Google Play и установите на Android-гаджет, в котором хранится информация, предназначенная для переноса на iOS. Но перед этим удостоверьтесь, что оба устройства поддерживают его работу.

Итак, для корректной работы Move to iOS должны выполняться следующие условия:

  • Носитель данных — смартфон или планшет, должен иметь версию Android не старше 4.0.
  • Приемник — Айфон или Айпэд, должен принадлежать к новому поколению. Поддерживаемые модели iPhone: 5, 5s, 6, 6s и 7. Поддерживаемые модели iPad: 4, iPad Air, iPad Air 2. Поддерживаемые модели iPad mini: 2, 3 и 4.
  • Устройство Apple должно работать на базе iOS 9 или 10.
  • Если вы собираетесь переносить закладки из браузера Google Chrome, он тоже должен быть обновлен до актуальной версии.

Во время переноса оба устройства (отдающее и принимающее) должны быть подключены к источнику питания (во избежание повреждения контента из-за нежданно-негаданно севшей батареи) и к приватной сети Wi-Fi. Кроме того, на принимающем гаджете должно быть достаточно свободного места.

Порядок переноса:

  • На устройстве Apple: зайдите в раздел «Программы и данные» и выберите «Перенести данные с Андроид».

  • На устройстве Android: запустите «Move to iOS», коснитесь кнопки «Continue» (Продолжить) и примите лицензионное соглашение.

  • Когда на экране появится сообщение «Find your code» (Найти код), нажмите «Next» (Далее) и возьмите в руки iPhone.

  • Находясь в разделе «Перенос данных с Андроид», коснитесь кнопки «Продолжить». После этого на устройстве сгенерируется код, который вы должны ввести в приложение на Android.

  • После проверки правильности кода и синхронизации устройств вы увидите на экране Андроид-гаджета сообщение «Transfer Data» (Перенос данных). Отметьте в списке то, что собираетесь перебросить на Айфон: camera roll (фото- и видеозаписи), messages — сообщения, Google Account — данные аккаунта Gmail (календарь и заметки), Google contacts — телефонные и почтовые контакты и bookmarks — закладки браузера Google Chrome.

  • Когда все данные будут успешно перенесены, на дисплее Андроида появится сообщение «Transfer Complete». Для выхода из программы нажмите «Done».

  • Далее снова возьмите в руки Айфон или Айпэд и завершите настройку, следуя инструкциям на экране. На этом всё и заканчивается.

Переброс данных с Андроида на Айфон вручную

Move to iOS помогает перенести с Андроида на iOS основную массу необходимого, но, к сожалению, не всё. Так, с его помощью невозможно произвести перенос музыкальных записей, пользовательских файлов, электронных книг, документов, контактов других учетных записей (например, Яндекс) и приложений. Все это, за исключением последнего, можно перебросить вручную, используя возможности iTunes и сервис iCloud.

Мультимедийные данные

Для переноса мультимедийных файлов (музыки, видео и фото) любым доступным способом подключите Андроид-гаджет к ПК и скопируйте нужную информацию на жесткий диск компьютера. Далее подсоедините к тому же компьютеру Айфон и авторизуйте его в iTunes.

После соединения выполните в iTunes синхронизацию графического контента и музыки:

  • Откройте раздел «Photos». Вверху правой части окна отметьте флажком «Synk Photos». Из списка «Copy photos from» выберите папку, в которой сохранены фотографии, перенесенные с Андроида. Ниже укажите контент, который хотите синхронизировать: все снимки и альбомы или только выбранные. Из них — только избранные, только содержащие видео и т. д. Закончив выбор, нажмите кнопку «Synk» внизу окна.

  • Находясь в iTunes, зайдите в раздел медиатеки «Music». Откройте папку, в которой вы сохранили музыку с Android, выберите нужные аудиотреки и перетащите их в окно программы. Затем откройте раздел «Music» вашего устройства и повторите вышеописанную операцию синхронизации.

Электронные книги в форматах PDF и ePub

Снова подключите к ПК Андроид-устройство и скопируйте электронные книги на жесткий диск. Дальнейшие действия выполняем в iTunes.

  • Авторизуйте Айфон в приложении.
  • Откройте в iTunes вкладку «iBooks» — «List» (в Windows-версии — раздел «Книги») и с помощью мыши перетяните на нее выбранные книги.
  • Перейдите в раздел настроек подключенного iOS-устройства и раскройте раздел «iBooks». Синхронизируйте книги по инструкции выше.

Документы

Для синхронизации документов используется еще один сервис Apple — облако iCloud Drive. Для синхронизации файлов с устройством откройте на последнем настройки iCloud и в разделе «iCloud Drive» передвиньте ползунок активации в положение «On».

Перенесите в хранилище iCloud Drive нужные файлы и папки с документами. После этого вы сможете просматривать их на Айфоне и Айпэде.

Доступность документов еще не гарантирует, что они будут открываться на вашем Apple-девайсе, ведь многим из них для этого необходимы специальные программы. Переносить приложения с Андроида смысла нет, поскольку iOS их не поддерживает, но, к счастью, в абсолютном большинстве случаев вы найдете аналог таких программ на App Store.

Контакты из других почтовых аккаунтов

В статье про перенос информации с Айфона на Андроид мы рассказывали, как экспортировать телефонные и адресные книги из iCloud в формате vCard. Однако файлы vCard можно не только экспортировать, но и импортировать в iCloud из любого почтового аккаунта, например, Яндекса, Mail или Gmail.

Чтобы это сделать, авторизуйтесь на сервисе-источнике, перейдите в раздел хранения контактов и сохраните их в виде файла vCard. Далее откройте аналогичный раздел в iCloud, зайдите в «Параметры» (они скрыты за значком в виде шестеренки) и выберите «Import vCard».

Осталось указать путь к файлу, который вы только что сохранили. После этого адресная книга с другого устройства будет открываться на Айфоне.

Недавно я рассказывал вам о том, как быстро с iPhone на Android или BlackBerry при помощи «облачного» сервиса iCloud. Но что если речь идет об обратной операции? Здесь на выручку нам приходит Google с его тесной интеграцией с платформой Android.

Если вы вдруг решили перейти с Android на iOS или пользуетесь сразу двумя смартфонами, контактов между ними также не составит труда. Сперва заходим в настройки Android-смартфона, выбираем «Аккаунт и синхронизация», а затем «Синхронизация контактов». При нажатии на соответствующую кнопку телефон начнет загружать всю вашу адресую книгу в аккаунт Google.

Как же теперь перенести контакты из Google в iPhone? Для этого необходимо добавить новую учетную запись CardDAV. В настройках iPhone выбираем «Почта, адреса, календари», далее «Добавить учетную запись» и «Учетная запись CardDAV», где мы сможем ввести все необходимые данные для последующей синхронизации контактов.

В качестве сервера соответственно выбираем google.com, а поля ниже предназначены для ввода вашего адреса электронной почты и пароля от аккаунта Google. Если до этого вы пользовались смартфоном на Android, то успели обзавестись им сразу же после покупки.

Как только вы нажмете «Далее», iPhone автоматически загрузит все контакты с аккаунта Google. Подобный трюк работает не только на iOS 7, но и на предыдущих версиях операционной системы. После завершения синхронизации вы можете отключить учетную запись CardDAV.

Пожалуй, этот способ является одним из самых простых и удобных, учитывая «дружбу» Google и Android-смартфонов. Время трансфера контактов прямо зависит от размера вашей адресной книги, но обычно не превышает пяти минут.

По материалам osxdaily.com

Перемещение данных с Android-устройства на iPhone может показаться нетривиальной задачей. Однако c распространением облачных сервисов сделать это не составляет никакого труда. Используя такие службы, как Dropbox и Google, вы можете получить на своем «яблочном» смартфоне тот же контент, что и на Android-устройстве. Это может быть полезно как при полноценной миграции с одной платформы на другую, так и при временной смене телефонов.

iPhone на шаг впереди Android-смартфонов по многим показателям. К ним относятся стабильность работы, производительность, высочайшее качество сборки, используемые материалы корпуса. Немаловажным достоинством iOS-устройств является и то, что программные продукты в App Store проходят строгий контроль, что гарантирует высокое качество приобретаемого ПО. Гаджеты компании из Купертино поставляются с новейшей версией операционной системы iOS и дальнейшее обновление – не проблема, чего нельзя сказать об Android-устройствах. Еще одним достоинством iOS является интуитивно понятный интерфейс, что делает операционную систему очень простой и удобной в использовании.

Google, Facebook и Twitter

Многие облачные сервисы, включая почту Google, Facebook, Twitter, хранят данные в облаке. Кроссплатформенная поддержка этих служб означает, что перейдя с Android на iOS 7, вы можете автоматически перенести всю свою информацию на iPhone. Это касается контактов, почты и других данных. Нужно лишь указать параметры учетных записей в настройках операционной системы Apple.

К примеру, если вы храните контакты в Facebook и Twitter, то можете воспользоваться специальными функциями iOS 7. В мобильной платформе Apple предусмотрена возможность «вытянуть» данные из соцсетей в стандартное приложение Контакты. Зайдите в меню Настройки –> Facebook или Настройки –> Twitter и нажмите кнопку Обновить контакты.


Альтернативный способ: если контакты находятся в памяти Android-смартфона, вам потребуется перенести их на SD-карту. Для этого зайдите в приложение Контакты на Android, выберите в меню Импорт\Экспорт функцию Экспорт на накопитель. Все данные и дополнительная информация будут собраны в файле с расширением VCF. Перенесите его на компьютер или отправьте по почте. Теперь откройте VCF-файл на iPhone с помощью приложения Контакты или загрузите в облако на сайте iCloud.com.

Подключаем Dropbox

Популярный сервис доступен на большинстве современных мобильных и настольных ОС. С его помощью фотографии и ролики можно автоматически загружать в облако. Чтобы перенести изображения с Android-смартфона на iPhone, достаточно зарегистрироваться на сервисе, скачать бесплатный клиент из Google Play и запустить его на устройстве. После того, как программа завершит перенос данных в облако, весь контент с «гуглофона» будет доступен в Dropbox на вашем iPhone.


Мультимедийные файлы

Для копирования мультимедийных файлов – фильмов, телепередач, музыки, подкастов – необходимо подключить Android к компьютеру и вручную скопировать контент на ПК. Если вы используете Windows, то у вас есть доступ к данным непосредственно из Проводника. На компьютерах с операционной системы OS X можно скачать бесплатное приложение . Теперь подключите Android-смартфон к PC и перенесите мультимедийный контент в память компьютера. Помните, что на iPhone по умолчанию работает только видео в форматах mp4, m4v и mov. Android «из коробки» воспроизводит файлы avi, mkv, wmv и другие. Без джейлбрейка и конвертации воспроизвести их на iPhone можно с помощью бесплатного приложения VLC.


Приложения Google для iOS

Android полностью интегрирована с приложениями Google. Если вы не хотите от них отказываться, то помните, что для смартфонов iPhone подобные программы доступны в App Store. Все ваши данные хранятся удаленно и доступны на любом совместимом устройстве.

На просторах СНГ огромной популярностью пользуются телефоны на платформах Android и iOS, но многие не знают, как сочетать эти две системы, в частности, как перенести контакты с Андроида на Айфон . Такая и подобные ей проблемы актуальны еще и в связи с тем, что некоторые переходят с одной системы на другую.

Соответственно, пользователям хочется перенести свои файлы и контакты на новый телефон. Поэтому было бы полезно разобрать несколько способов для того, чтобы перенести контакты с Android на iOS .

При помощи карты памяти

Чтобы перенести контакты с Андроида на Айфон с помощью карты памяти, необходимо сделать следующее:

  • Взять в руки смартфон , открыть меню «Контакты».
  • Вызвать контекстный список команд в меню «Контакты». Делается это обычно при помощи длительного нажатия на контакте или просто на рабочей области.
  • В контекстном меню выбрать пункт «Экспортировать контакты». Вид данной команды в контекстном меню показан на рисунке №1.а.

Подсказка: В зависимости от версии Android этот пункт также может называться просто «Экспорт». Если этого пункта нет, значит, на Вашем устройстве стандартная программа для просмотра контактов. Лучше скачать какую-то более новую так называемую программу-звонилку, к примеру, RocketDial Dialer & Contacts или 2GIS Dialer.

  • Здесь будут доступны различные варианты для того, чтобы выбрать расположение файла с контактами. Так можно передать их на SIM-карту, сохранить во внутренней памяти, поместить на съемный накопитель или через USB. Соответствующее окно показано на рисунке №1.б. Удобнее всего вставить обычную карту памяти и выбрать именно ее. По крайней мере, посты на форумах, в которых люди пишут о переносе контактов на iPhone, красноречиво об этом свидетельствуют. В любом случае, после того, как контакты будут помещены на выбранный носитель, будет показано соответствующее сообщение, внешний вид которого можно видеть на рисунке №2. На нем красной линией показан путь, где потом можно будет найти файл с контактами.

  • Теперь в распоряжении пользователя находится файл с контактами, расширение которого – .VCF. Теперь следует изъять карту памяти из смартфона. Проблема в том, что вставить ее в iPhone не получится, ведь ни в одном продукте от «яблочной компании» нет соответствующего слота. Поэтому нужно будет дополнительно использовать компьютер, в который сначала можно вставить эту самую карту, а потом передать файл.VCF с помощью Bluetooth или USB кабеля.
  • Как пишут многие пользователи у смартфонов на Андроиде и Айфонов нередко возникают проблемы в коммуникации через Bluetooth. Поэтому такой несколько изощренный способ, как передача на карту памяти, потом на компьютер и только после этого на Айфон, является наиболее работающим. Также можно воспользоваться обычной почтой и отослать сообщение с вложенным файлом.VCF.
  • После того, как файл с контактами (.VCF) попадет на Айфон одним из способов, описанных выше, его следует просто открыть путем простого нажатия на него. После открытия данного файла пользователь увидит примерно такое окно, как показано на рисунке №3. Там он сможет выбрать, создавать ли ему новые контакты или объединить содержимое.VCF с уже существующим списком контактов.

В принципе, данный способ не вызывает особых трудностей у пользователей рунета и англоязычного сегмента. Многие не советуют даже пытаться пользоваться Bluetooth и сразу передавать данные по почте или, что лучше всего, через карту памяти. Есть способ для некоторых более простой, хотя есть и противоположные мнения.

При помощи учетной записи в Google

Данный способ предполагает следующие действия:

Сначала необходимо перенести все контакты в облако Google. Для этого на смартфоне нужно открыть «Настройки», выбрать пункт «Учетные записи», а затем нажать на пункт «Google». Соответствующее окно показано на рисунке №4.а.

В открывшемся окне, вид которого показан на рисунке №4.б нужно выбрать пункт «Контакты». Процесс синхронизации обычно занимает немного времени, хотя все зависит от возраста телефона, версии операционной системы и объема самой телефонной книги.

Подсказка: В зависимости от версии Андроид название пунктов меню может меняться. Но понять, какая кнопка отвечает за Google и за контакты будет несложно.

Очень удобно, что на последних версиях Андроид синхронизация происходит в автоматическом режиме. Это позволяет пользователю видеть контакты со своей учетной записи в Google в своей телефонной книге и наоборот. Первая синхронизация происходит сразу же после первого подключения телефона к Google.

Теперь следует взять в руки iPhone и тоже подключить его к аккаунту в Google. Для этого нужно сделать следующее:

  1. Открыть «Настройки» в главном меню;
  2. Открыть пункт «Почта, адреса, календари», внешний вид которого показан на рисунке №4.а;
  3. Нажать «Добавить учетную запись»;
  4. Нажать «Другие»;
  5. Выбрать «Учетная запись CardDAV»;
  6. Ввести в соответствующих полях сервер «com», свой адрес и пароль, как это показано на рисунке №4.б;
  7. Нажать «Вперед» и дождаться конца синхронизации.

Обычно синхронизация не занимает много времени и при правильно выполненных всех действиях уже через несколько минут все контакты из аккаунта Google появятся в телефонной книге устройства на iOS. Многие пользователи называют такой способ самым простым, хотя у многих выполнить все вышеописанные действия не получается.

Для таких случаев существуют специальные программы для переноса данных с Андроида на Айфон, но, судя по отзывам, работают они не особо исправно. Да и вообще, целесообразность их существования вызывает множество вопросов.

Специальные программы

В 2015 году специалисты Apple выпустили специальную программу Move to iOS, которая позволяет просто подключить два устройства при помощи провода или Wi-Fi и переносить данные с одного на другое. Но у пользователей, даже из США, она не приобрела особой популярности, ведь работает эта программа только на самых последних устройствах от Apple. Соответственно, для всех остальных она недоступна.

Также следует обратить внимание на такие программы, как Wondershare Mobile Transfer и CopyTrans, которые тоже позволяют передавать контакты с Андроид на Айфон. Хотя, чтобы ими воспользоваться, фактически, нужно выполнить то же самое копирование на съемный носитель, которое уже было описано выше.

Поэтому целесообразности использования таких программ особо нет. Наглядно этот способ можно увидеть в видеоролике ниже.

Перенос данных между смартфонами под управлением ОС Андроид не является сложной процедурой. Всю необходимую информацию можно просто скопировать на карту памяти, а затем вставить ее в новое устройство, если таковая отсутствует, то следует использовать компьютер в качестве хранилища.

Но как же быть, если перед пользователем стоит задача на Айфон? Все осуществимо и у вас не должно возникать каких-либо сложностей, если будете придерживаться советов этой статьи.

Move to iOS — специальное приложение для переноса данных

Самым простым способом переноса является использование официальной утилиты от Apple, которая называется Move to iOS и доступна для загрузки .

Главный минус состоит в том, что подходит программа не для всех устройств. Для корректной работы требуется версия Андроид не ниже 4.0, а также iOS 9.0. Можно переносить данные на разные аппараты Apple — не старше чем iPad 4, iPad mini 2, iPod 6.

Во время переноса нельзя выполнять никаких других действий на устройствах, в частности, помешать корректной работе способен даже телефонный вызов. Необходимо отключить любые программы, влияющие на работу WiFi, например Smart Network Switch. Также на «яблочных» устройствах должно быть достаточно памяти для размещения перенесенной информации.

Перед проведением процедуры следует подключить оба аппарата к одной точке WiFi.

Итак:

Обратите внимание, что перенести приложения нельзя, их придется установить вручную из AppStore. Исключениями являются только те приложения, которые доступны и в Google Play, и в AppStore.

Попытка переноса на Айфон или другое устройство Apple может быть неудачной в случае, если прерывалось соединение между устройствами, например, из-за проблем с сетью, также рекомендуется подключить аппараты к питанию, чтобы исключить риск исчерпания заряда аккумулятора.

Если процесс переноса прервался или данные сохранились некорректно, то нужно стереть результат, перезагрузить оба устройства, и начать все заново.

Ручная синхронизация контактов

К сожалению, ограничения, наложенные Apple, достаточно жесткие, поскольку большинство немолодых моделей очень медленно работают под новой iOS 9 и ее установка не имеет никакого смысла. Часто исходный смартфон слишком старый и работает на Андроид меньше 4.0, в таком случае переносить персональные данные придется вручную.

Лучше всего выполнять это с помощью облачных сервисов хранения . Если номера размещены в Google Contacts, то их перенос не составит труда. Достаточно добавить в меню «Mail, Контакты, Календари» на Айфоне и войти в свой аккаунт. iOS автоматически предложит . Аналогично можно поступить и с профилями в Twitter и Facebook, все контакты, хранящиеся там, тоже будут синхронизированы. Не забудьте добавить нужные почтовые ящики, если не собираетесь устанавливать специальное приложение.

Если телефонная книга хранится локально, то следует экспортировать ее в формат VCF, сделать это можно в настройках . Сначала:

  1. Выберите в меню «Контакты» пункт экспорта/импорта, и найдите функцию переноса на карту SD (Export vCard). Не следует использовать автоматическое имя файла, поскольку его будет сложно найти, поместите результат в корневой раздел накопителя. Учтите, что часть контактов может храниться на SIM-карте, часто ее приходится менять, поскольку разъем в Айфоне поддерживает только microSIM, поэтому нужно экспортировать такие контакты отдельно.
  2. Теперь нужно скопировать полученные файлы на компьютер и запустить iCloud, предварительно подключив устройство на iOS.
  3. Далее кликните по иконке настроек и найдите пункт «Импорт визитной карточки», укажите путь к файлам.

Способы переноса мультимедиа

Пользователям, которые приобретали музыку через Google Play, достаточно будет установить специальное приложение на iPhone, синхронизирующее все треки. Для переноса фотографий тоже лучше использовать облачные хранилища, такие как Dropbox. Таким образом, можно не только держать все снимки под рукой, но и не переживать за их сохранность в случае утери аппарата.

Можно перенести файлы (музыку, фото, видео) классическим способом . Для этого сначала необходимо сохранить все необходимые данные с Андроида на компьютере. Музыку можно найти в папке Music или Downloads. Фотографии на устройствах расположены в стандартной папке DCIM, конечно, если пользователем не вносились никакие изменения. Также этот адрес может меняться благодаря использованию сторонней камеры, иногда могут использоваться другие папки.

После сохранения нужного содержимого с Android на компьютере, подключите устройство на iOS к ПК и выберите его в iTunes. В меню «Файл» выберите пункт «Добавить библиотеку» и укажите на медиатеку с файлами. Теперь перейдите во вкладку «Фотографии» и укажите путь к снимкам, осталось лишь синхронизировать содержимое.

Есть и другой способ . Необязательно сохранять файлы на компьютере, например, можно поместить их на почту, а затем загрузить с другого устройства. Главный минус состоит в ограничении места, часто в переносе нуждаются десятки гигабайт данных, но даже при использовании облачных хранилищ ждать полной загрузки придется долго, поскольку скорость отдачи у многих провайдеров намного меньше скорости загрузки. Такой способ лучше всего подходит для переноса книг и документов, тем более что копия в виртуальном хранилище поможет не потерять их в случае непредвиденной ситуации.

Единственное что нельзя перенести – это приложения. Дело в том, что большинство из них имеют отдельные версии под обе операционные системы. Скачать необходимые можно в AppStore, но если они платные, то потребуется покупать их заново, поскольку предыдущие покупки активны только для Андроид. Если же такое приложение под iOS отсутствует, то нужно рассмотреть альтернативные варианты.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png