При создании любой сети, будь то локальная или глобальная, используются провода с соответствующими коннекторами. Самый простой вариант - провод с RJ45. Это стандартные сетевые провода, используются для подключения компьютеров к коммутаторам, и позволяющие реализовать небольшую сеть.

Сейчас мы научимся обжимать такие кабели, и рассмотрим все варианты распиновки по цветам, применяемые при использовании 8-и жильных проводов .

Введение

На самом деле, сейчас даже для создания простой локальной сети на несколько компьютеров, можно использовать самые разные технологии. Необязательно использовать стандартный 100 мегабитный Ethernet. Это может быть беспроводной вариант, с использованием Wi-Fi маршрутизатора, и оптоволоконным доступом в Интернет. Но даже в таком варианте, если провода rj45 не будут использованы для монтажа, то точно пригодятся при настройке оборудования. Хотя бы для подключения маршрутизатора к персональному компьютеру, для первичной настройки.

Еще один интересный момент. Несмотря на возможность использования более современных технологий, пока еще любой компьютер оснащается сетевой картой с интерфейсом RJ45.

Поэтому мы должны знать, как подготовить и использовать провод с разъемом RJ45.

Чтобы не было путаницы, давайте сразу договоримся. Проводом или кабелем с разъемом или коннектором RJ45, мы будем называть готовый сетевой провод, обжатый одним из возможных вариантов. Их еще часто называют витой парой или кабелем UTP.

Интерфейс, порт или разъем - вход для подключения такого кабеля. Это может быть сетевая карта, интерфейс маршрутизатора или коммутатора.

Что нам понадобится

Для подготовки кабеля нам нужны следующие вещи:

  • Обжимной инструмент
  • Восьми жильный кабель UTP
  • Коннекторы RJ-45

Варианты обжимки кабеля

Существует два основных варианта.

  1. . Используется для подключения персональных компьютеров к коммутаторам и маршрутизаторам. Наиболее распространенный вариант кабеля. Основной принцип - соединение двух интерфейсов, в которых для передачи и приема информации используются разные контакты
  2. Перекрестный кабель . Таким вариантом мы сможем подключить между собой два маршрутизатора или коммутатора. Используются для устройств, в которых для приема и передачи на разных концах, используются одинаковые контакты

Таким образом, если мы хотим подготовить прямой кабель, на обоих его концах мы должны развести контакты одинаково.

Вот здесь отображен вариант с прямым кабелем.

В свою очередь, перекрестный, будет иметь разные подключения жил на концах.

Дополнительные варианты разводки

Нужно знать про одну особенность. В сетях 100 Мбит, для передачи информации используются только 4-и из 8-и жил провода UTP. Остальные из них зарезервированы для гигабитных сетей. Это позволяет использовать дополнительные варианты обжима сетевых кабелей.

Перекрестный кабель .

Обжимаем кабель своими руками

Возьмите обжимной инструмент и два коннектора RJ45.

Отмерьте нужную длину будущего кабеля, и обрежьте его, с небольшим запасом.

Теперь на конце кабеля, сделайте небольшой надрез на защитной оболочке, и обрежьте ее. Вам нужно освободить 2-3 сантиметра жил. Их мы разматываем.

После этого, с каждой из жил мы снимаем около 2 сантиментов защитного слоя. Для этого надрезаем его ножницами, ножом или специальным инструментом, и стягиваем. В итоге мы должны получить 8-ь готовых очищенных медных жил в кабеле.

Теперь мы берем коннектор RJ-45, защелкой от себя и контактами вверх. Номера контактов в таком положении будем считать слева направо.

Оставляем его в таком положении, и выбираем необходимый вариант обжимки кабеля из тех, которые представлены выше. Теперь на основе схемы, вам следует подсоединить все жилы в соответствующие гнезда коннектора.

При этом убедитесь, что каждая жила определенного цвета, соответствует своему месту, на основе выбранной схемы распайки. Вставляйте их в гнезда до самого конца. Когда закончите, поместите джек RJ-45 со вставленными жилами в обжимной инструмент, и зафиксируйте его. Таким образом вы сделаете сетевой кабель с разъемом RJ-45.

Проделайте те же действия для другого конца кабеля. После того, как обжимка RJ-45 будет завершена, проверьте кабель в действии.

Видео к статье :

Заключение

При выборе сетевого кабеля, учитывайте его область применения. Исходя из этого, нужно выбирать вариант обжимки. Хорошим тоном считается пометка кабеля, с указанием того, как он был обжат - прямой или кросс. Это поможет вам избежать проблем с созданием сети.

В любом случае, проверяйте вручную обжатые провода с RJ-45 интерфейсами. Для этого можно использовать специальные тестеры.

Нужна для корректной адресации между узлами.

Зачем искать информацию на других сайтах, если все собрано у нас?

  • - описание, особенности, принцип работы

Витая пара или в простонародье "ютипишка" (от аббревиатуры UTP - u nshielded t wisted p air) на сегодняшний день является самым распространённым решением для передачи информации в информационных цифровых сетях. Это связано с низкой себестоимостью и простотой в монтаже. Витую пару используют в структурированных кабельных сетях (СКС), компьютерных сетях, телевидении, телефонии и прочих системах где передается информация в цифровом (пакетном) виде. В связи с повсеместным использованием, в современном мире очень важно уметь правильно обжимать UTP кабель разъемом Rj45. Способность эта ценится так же сильно, как и умение в два счёта починить розетку.

Необходимое оборудование.

Для работы Вам обязательно потребуется следующие инструменты и материалы:

    Кабель. По другому "сетевой кабель" или "интернет кабель". Правильно называется "витая пара", бывает категории 5e или 6. Большей популярностью пользуются кабеля категории cat. 5e – из-за своей функциональности. Для практически всех видов работ вам его будет достаточно. Внимание ! В соответствии с стандартом TIA/EIA-568-B максимальная длинная линии категории 5e может составлять не более 90м + 10% запаса, то есть фактическая рекомендуемая длинна кабеля не должна превышать 100м. В зависимости от фирмы изготовителя, качества прокладки, внешних электромагнитных наводок - возможное расстояние передачи сигнала может варьироваться.

    Разъемы. Здесь Вам понадобиться разъемы RJ-45 (8P8C). Тем у кого мало опыта в опресовке - обжиме витой пары, мы рекомендуем запастись как минимум 2 "коннекторами" Rj45. Если в магазине не понимают, что Вам нужно, то спросите у продавца ещё одно их название – коннектор 8P8C. Стоимость разъемов 8P8C в розницу начинается от 20-30 рублей за штуку, при покупке упаковке 100 штук можно сэкономить от 50% до 200%. Коннекторы бывают для кабеля категории 5е и категории 6, основное отличие в том что у кабеля 6-ой категории и выше - сечении жилы 23AWG (диаметр 0.573мм) что существенно больше чем у витой пары 5-ой категории, у которой 24AWG (диаметр 0.511мм). Так же RJ45 делятся на 2 типа: для не экранированного UTP кабеля и экранированного FTP кабеля. По внешнему виду их легко отличить, вторые - FTP "окутаны" в металлизированную оболочку. Вот как выглядят коннекторы для категории 5е:

Так же RJ-45 разделяются по способу ввода кабеля: Без вставки - подходят только для одножильного кабеля. Как правило они самые удобные и распространенные. Вы видели их на картинках выше.

И есть разъемы позволяющие вставить мягкий многожильный кабель, для этого вместе с кабелем есть специальная вставка. Вот как они выглядят


Кстати AWG - это American Wire Gauge System что в переводе на русский означает "Американская система калибров проводов". Самое интересное тут то, чточем больше значение , тем меньше диаметр жилы .

- Оборудование. В идеале, удобнее обжимать, имея обжимные клещи (их ещё называют просто «обжимка» или по оригинальному названию – кримпер), а так же устройство для разделки кабеля. Вот как выглядят самые распространенные модели кримперов (обжимок):


Так же для зачистки кабеля Вам понадобиться стриппер - по русски Зачистка. Слово стриппер как несложно догадаться пошло от английского слова Stripper - съемник. Штука снимающая изоляцию. Выглядят стрипперы вот так:

Очень важно в зачистке отрегулировать положение лезвия, выставив необходимый диаметр среза. Диаметр среза изоляции подбирается таким способом, что бы лезвие не задевало изоляцию жил. Хороший стриппер срезает изоляцию за 1 оборот. Иметь стриппер в работе конечно очень хорошо, но если вы не регулярно проделываете такую работу можно обойтись и обычным канцелярским ножом. В большинстве видов кримперов (обжимок) есть встроенные стрипперы, они не всегда удобны, лезвие у них не регулируется, но для не регулярной зачистки кабеля они вполне подходят.


Если у вас нет чего-то одного или совсем ничего из инструмента с картинок выше – это не беда. Попробуйте задействовать самый простой инструмент, который имеется у всех: шлицевая отвертка (достаточно тонкую, что бы надавить на пронизывающий жилу нож разъема RJ45), острый канцелярский нож (для зачистки) и свои умелые руки. Придется постараться что бы заделать ножи коннектора в жилы, но это возможно:).

Стандарты.

Всего в мире используются 2 стандарта для обжима витой пары: TIA/EIA-568A и TIA/EIA-568B . Они практически одинаковые, но их легко перепутать не только из-за этого. Подвох в том, что главное отличие этих стандартов кроется в цветах пар: 568А использует для передачи информации зелёную пару, а для приёма – оранжевую, а стандарт 568В делает всё зеркально. То есть, в 568В информация передаётся через оранжевую пару, а зелёная пара информацию принимает. Именно второй вариант очень часто используется в России. Стандарт 568А использую только в 3% случаев, как показывает статистика, поэтому дальше мы рассмотрим только витую пару 568В.

Проводное подключение через витую пару к домашним компьютерным сетям по-прежнему актуально. Таким кабелем можно подключить роутер, маршрутизатор и любое количество компьютеров у вас дома. Соединение таким кабелем происходит через коннектор RJ45.
Коннекторы такого типа представляют собой пластиковый наконечник с разъемами под медные провода. Их количество может быть разным – 2,4 или 8. Для удобства подключения все они различаются по цвету, а при подключении мастерами используется цветовая схема с нумерацией проводов относительно контактов коннектора.
Закрепляют коннектор RJ45 обычно специальными обжимными клещами. Однако инструмент не из дешевых, а пользоваться им приходится настолько редко, что возникает вопрос – а стоит ли его вообще покупать? Можно ли сделать обжим коннектора каким-нибудь подручным инструментом?

Что следует учесть при подключении коннектора RJ45

Для начала стоит разобраться что и к чему вы подключаете. Существует два основных вида подключения витой пары:
  • Прямой (патч-корд) – применяется для подводки кабеля домовой сети к самому роутеру, маршрутизатору, от роутера к компьютеру, ноутбуку или телевизору;
  • Кроссовый (кроссовер) – используется для соединения однотипного оборудования, например, нескольких компьютеров между собой.

Обжимаем коннектор RJ45 подручным инструментом

Для работы нам понадобится плоская отвертка, малярный нож и плоскогубцы. Первым делом берем кабель, и снимаем наружную изоляцию. Сделать это можно малярным ножом отступив от края провода сантиметров 5-6. Старайтесь это сделать аккуратно, не надрезав изоляцию проводов внутри кабеля.




Освободив контакты витой пары расправьте их от руки, чтобы можно было подобрать их по цветам для подключения.



Теперь соберите контакты по цветовой схеме, согласно вашему типу подключения коннектора.


Выпрямите их последовательно в одной плоскости, и подравняйте края бокорезами или режущей частью плоскогубец. Длина контактов обычно около 1 см, и начинается от воротника коннектора.


Кабель должен поместиться в коннекторе, а контакты дойти до клемм каждый по своей канавке. Для этого переворачиваем коннектор лицевой стороной вверх, и плотно засовываем кабель во внутрь коннектора, соблюдая очередность контактов по схеме.




После этого берем плоскогубцы, и вдавливаем ими клеммы в корпус контактов. Дожимаем каждый из них плоской отверткой до тех пор, пока клеммы не прорежут изоляцию контактов. Через прозрачный корпус коннектора результат работы хорошо можно рассмотреть.




Для исключения выпада контактов из клемм на коннекторе предусмотрена специальная перегородка. Она действует как зажим для кабеля, и ее мы тоже поджимаем плоской отверткой.

Как обжимать RJ-45. Разводка кабеля RJ-45. Обжим по стандарту 568A и 568B Как правильно обжимать коннекторы RJ-45 (5 категории, витая пара). Прямая-разводка. Кросс-разводка. http://www..-razvodka.-obzhim http://www..png

Как обжимать RJ-45. Разводка кабеля RJ-45. Обжим по стандарту 568A и 568B

Как правильно обжимать коннекторы RJ-45 (5 категории, витая пара). Прямая-разводка. Кросс-разводка.

1. Прямой порядок обжима витой пары, ведущей от рабочей станции к концентратору.

2. Кросс-линковый (перекрестный, кроссоверный) порядок обжима витой пары.

Применяется в случае, когда требуется соединить между собой 2 концентратора, не имеющих переключения uplink/normal, а также для прямого соединения 2-х компьютеров.



Варианты разводки восьмижильной витой пары

Для стандарта Ethernet 100Base-T используются четыре жилы (оранжевая и зеленая пара), а оставшиеся четыре зарезервированы для стандарта Gigabit Ethernet (1000Base-T). Есть два варианта разводки 568A или 568B, выбор за Вами. Чаще используется второй вариант (568B). Самое главное чтобы во всей сети использовался один из вариантов.

Внешний вид коннектора RJ-45 с нумерацией разъемов

Разводка кабеля для соединения компьютера с сетевым оборудованием (патчкорда) представлена в таблице, на рисунках справа от таблицы изображен внешний вид кабеля подготовленного к вставке в коннектор (оба коннектора обжимаются одинаково) :

Разводка кабеля для соединения сетевых карт двух компьютеров напрямую отличается только тем, что на одном из концов кабеля зеленая и оранжевая пары меняются местами. Проще говоря мы получаем кабель у которого один коннектор обжат по варианту 586A, а второй по варианту 586B. Такой кабель называют кроссовером (crossover) или нуль-хабным кабелем. Эта же разводка используется для каскадирования (соединения) хабов. В виде таблицы этот вариант выглядит так:

Два компьютера можно соединить использовав и разводку приведенную в таблице ниже, но она гораздо сложнее для запоминая, поэтому привожу этот вариант только для полноты обзора вопроса.

Для подсоединения компьютера к интернету используют провод, который называется витая пара. Чтобы его подключить, нужно предварительно подготовить концы кабеля. Точнее - поставить на них специальные коннекторы, которые уже можно подсоединить в компьютер или роутер.

Иногда требуется развести провода интернета по дому или офису. В этом случае на конце витой пары ставят специальные розетки. В рамках данной статьи будут рассмотрены способы установки интернет розеток, а также основные правила обжима коннектора RJ-45 и подключения витой пары.

Обжим коннектора RJ-45

Второе его название: патч-корд. Это небольшой пластиковый коннектор прозрачного цвета, который является подобием «вилки» для гнезд сетевых карт, роутеров, свитчей и прочих коммуникационных устройств.

В зависимости от того, к чему будет подключен кабель, различают два типа коммутации:

  1. Прямая. Для коммутации сетевой карты компьютера с роутером/свитчем.
  2. Перекрестная. Для коммутации двух компьютеров напрямую, а также свитчей, роутеров или хабов.

Для использования конкретного типа коммутации, провод обжимают с двух сторон. Сам кабель состоит из нескольких цветовых жил, которые заводят в патч-корд в определенном порядке. Этот порядок и определяет функциональную нагрузку кабеля.

ВАЖНО: Обычно провод в квартиру заводит компания-провайдер. В этом случае не всегда возможно посмотреть, как он обжат в коммутационной коробке. Если вы решили поставить коннектор RJ-45 самостоятельно, стоит предварительно узнать у тех. поддержки компании, как изначально был обжат кабель в распределительной коробке.

Схема подключения интернет кабеля по цветам

Итак, витая пара состоит из 8 жил проводов. Каждая жила находится в изоляции определенного цвета. Перечислим все цвета:

  • Коричневый.
  • Синий.
  • Зеленый.
  • Оранжевый.
  • Коричнево-белый.
  • Сине-белый.
  • Зелено-белый.
  • Оранжево-белый.

Теперь перейдем к самому коннектору RJ-45. В патч-корде также присутствуют 8 контактов (пинов), к которым подводят жилы витой пары. В зависимости от того, в какой последовательности заведены жилы, меняется функционал провода. Очередность установки жил в коннектор также называется «распиновкой».

Если взглянуть на коннектор снизу так, чтобы защелка фиксатор смотрела в пол, а медные контакты - на человека, получится, что контакты будут располагаться в порядке от 1-го до 8-го справа-налево. Важно не перепутать порядок!

Исходя из этого, схема подключения по цветам выглядит следующим образом:

  • Оранжево-белый.
  • Оранжевый.
  • Зелено-белый.
  • Синий.
  • Сине-белый.
  • Зеленый.
  • Коричнево-белый.
  • Коричневый.

Оба конца коннектора обжимаются по данной схеме.

Обратная (для перекрестного соединения). Один конец витой пары обжимается как при прямой схеме. Второй подсоединяется в следующе последовательности:

  • Зелено-белый.
  • Зеленый.
  • Оранжево-белый.
  • Коричнево-белый.
  • Коричневый.
  • Оранжевый.
  • Синий.
  • Сине-белый.

Чтобы скоммутировать провод, желательно иметь под рукой специальный инструмент, а также обладать минимальными навыками разводки проводов.

ИНФОРМАЦИЯ: Если в квартире или офисе находится сразу много проводов витой пары, причем все они скоммутированны разными способами, стоит разметить провода с обратной коммутацией. Это облегчит работу с кабелями в будущем.

Обжим витой пары в коннекторе

Для обжатия витой пары потребуется:

  1. Два коннектора RJ-45.
  2. Специальные обжимные ножницы - кримпер.

Рассмотрим пошаговый алгоритм обжимки провода:

  • Один конец витой пары зачищают от внешней изоляции при помощи кримпера. Для этого его вставляют в круглое отверстие ножниц, примерно на 1-5 см и снимают внешний резиновый слой провода. Данное действие схоже со снятием изоляции с электропроводки.
  • Расплетаем и выставляем жилы согласно коммутационной схеме. Выравниваем жилы по длине. Важно, чтобы каждый проводок был одного размера. После чего аккуратно вставляем жилы в 8 микроотверстий на кримпере и снимаем изоляцию с них.
  • Вставляем оголенные жилы согласно цветовой схеме в патч-корд. При этом не забываем про распиновку коннектора. Еще раз проверяем, чтобы каждая жила зашла в свой контакт. Важно чтобы на один пин не заходило несколько жил!
  • Аккуратно устанавливаем коннектор в прямоугольное отверстие кримпера и сжимаем рукояти ножниц.
  • Достаем обжатый провод.

Это правильный способ обжима кабеля. Однако существуют и кустарные методы установки коннектора.

Как обжать витую пару без кримпера

Не в каждом доме есть обжимные ножницы. Это, скорее, профессиональный инструмент, который не находит своего приспособления в обыденной жизни. Чаще всего их кримпер находится под рукой, поэтому приходится работать с тем, что есть в доме.

Итак, для домашнего монтажа коннектора RJ-45 нам понадобится:

  1. Острый нож.
  2. Маленькая прямая отвертка.

Последовательность действий точно такая же, как и при работе с обжимными ножницами. Только снятие всей изоляции с проводов будет производиться при помощи ножа, а зажим жил - при помощи отвертки.

Необходимо очень аккуратно поджимать каждую жилу в коннекторе. Для этого лучше всего зафиксировать патч-корд в тисках, а витую пару придерживать свободной рукой. Жилу зажимают медным язычком пина. Его фиксируют с помощью небольшой отвертки.

Проверка соединения

Стоит проверить все патч-корды на надежность. Существует три основных способа:

  • Подключение готового провода в сеть на проверку работоспособности. При этом проверяют скорость передачи данных и отклик сети.
  • Проверка провода на излом и качение. В этом случае коннектор чуть отгибают от провода или покачивают из стороны в сторону. Правильно обжатая витая пара не даст патч-корду болтаться, также коннектор не будет сильно гнуться, а все жилы провода останутся на своих местах.
  • Проверка мультиметром. Один из самых надежных способов, который можно использовать, как метод диагностики всего кабеля. Прозвон каждой жилы одного цвета с двух концов витой пары позволит определить разрыв провода, а также качество передачи сигнала на нем по показателям сопротивления жилы.

Перечисленные способы позволяют оценить качество коммутации в полной мере.

Разобравшись с обжимом витой пары, перейдем к главной теме статьи - подключение розетки к витой паре.

Установка интернет розетки

Розетка для витой пары позволяет спрятать все ненужные провода в стене, а на ее поверхности оставить вывод под интернет в любой комнате. Весь процесс монтажа можно разбить на несколько этапов:

  1. Проектирование и разнос коммутационных узлов (розеток) по квартире или офису.
  2. Подведение интернет кабеля к розеткам. Пробитие штробы и разъемов под коммутацию.
  3. Прокладка кабеля и установка розеток.

Данный порядок подходит для установки розеток разных типов. Рассмотрим по порядку разные типы подключений.

Настенная розетка

Внешняя розетка напоминает по своей форме старые телефонные узлы. Это маленькие пластиковые коробочки с вводом кабеля с одной стороны и гнездом для провода с другой. Рассмотрим алгоритм установки данного узла:

  • Установка пластиковой подножки с клеммником на стену.
  • Ввод витой пары в розетку. Необходимо завести провод с запасом, примерно 10-15 см, на случай, если первичное подключение будет неверным.
  • Зачистка жил витой пары.
  • Подключение жил в клеммную коробку согласно цветовой схеме. Обычно в каждой розетке есть подсказки по коммутации жил в клеммник. Необходимо аккуратно распределить жилы по цветам и опустить каждое из них в зажимное отверстие. Обратите внимание, при проделывании данной операции снимать изоляцию с жил не обязательно. Ее прорезает внутренний механизм клеммника. При успешной установке провода вы услышите характерный щелчок.
  • После коммутации жил можно закрывать розетку пластиковым кожухом.

ПОЛЕЗНО: Если щелчка не было слышно, можно установить жилу до конца с помощью маленькой отвертки. Аккуратно опустите жилу до нижней части основания клеммника так, чтобы он попала на медный контакт.

Внутренняя розетка

Установки внутренней розетки в стену не отличается от монтажа обычной электрической розетки. При этом коммутация внутри устройства идентична подсоединению жил в настенном узле. Разница может заключаться только в техническом исполнении клеммников и внутренних зажимных устройств отдельных производителей.

ВНИМАНИЕ: Чтобы аккуратно разобрать розетку и ничего не сломать, внимательно читайте инструкцию пользователя. В ней указывается полный алгоритм сборки/разборки узла.

Заключение

Установка розетки в стену - это несложное мероприятие. Главное, не перепутать цветовую схему и действовать аккуратно и без спешки. Не заводите слишком короткие провода в узел. Качество сетевого соединения проверяйте перед тем, как вмонтировать розетку в стену.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png