Операционная система Android обладает множеством функций, о некоторых из них обычные пользователи даже не подозревают. Одной из таких «фишек» мобильной операционки является Talkback. Она предназначена для слабовидящих людей - при её включении текст на экране озвучивается роботом. Однако некоторые люди активируют эту функцию совершенно случайно. Затем они не понимают, как отключить Talkback. Какие действия для этого нужно совершить - подскажет сегодняшняя статья.

Для чего это нужно?

Фактически Talkback - это отдельное приложение, входящее в состав Android по умолчанию. Активировать его можно практически на любом смартфоне или планшете. Данной функцией регулярно пользуются люди, имеющие проблемы со зрением. Программа озвучивает им все пункты меню и прочие элементы интерфейса, в результате чего можно пользоваться устройством не глядя на его экран.

Обычным людям, конечно же, эта функция совершенно не нужна. Рядовой пользователь прочитает все строки меню или подписи под иконками быстрее, чем это сделает роботизированный голос. К счастью, по умолчанию Talkback отключен. Но его можно активировать случайно, когда ты знакомишься с разделом «Настройки». Также он может быть включен, если вы покупаете смартфон с рук - ведь не исключено, что его прошлый владелец плохо видит.

Отключение Talkback

Сейчас многие планшеты и смартфоны обладают собственной фирменной оболочкой. Однако в плане настроек все они примерно одинаковы. В связи с этим Talkback на Android любой версии и с любым интерфейсом дезактивируется одинаково, за очень редким исключением. Для этого необходимо совершить следующие действия:

Шаг 1. Перейдите в раздел «Настройки ».

Шаг 2. Зайдите в подраздел «Специальные возможности ».

Шаг 3. На некоторых оболочках затем потребуется переход в подраздел «Зрение ».

Шаг 4. Перейдите в раздел Talkback . На смартфонах и планшетах Samsung он может называться Voice Assistant .

Шаг 5. Дезактивируйте флажок, расположенный рядом с названием функции.

Не забывайте, что первое нажатие на элемент не будет ничего значить - это лишь заставит робота озвучить соответствующий текст. Поэтому нажатия должны быть двойными - на манер двойного щелчка левой кнопкой мыши при управлении операционной системой Windows.

Это рекомендация для новых пользователей операционной системы Android по установки нужных флажков и пунктов в разделе специальных возможностей и настройках TalkBack. В качестве подопытного выступил аппарат Galaxy S3, Android 4.3.

В раздел специальных возможностей можно попасть:

  • На версии Android 4.1: Настройки/Специальные возможности;
  • На версии Android 4.3: Настройки/Моё устройство/Специальные возможности;

Теперь описание пунктов и флажков в разделе специальных возможностей.

  1. Флажок "Автоповорот экрана" - Я лично себе отключил, чтобы не мешало когда поворачиваешь устройство вертикально или горизонтально, с этим флажком экран переворачивается в то или иное положение. При этом TalkBack произносит принятое положение экрана.
  2. "Таймаут экрана" - Я установил себе побольше времени, две минуты. По истечение этого времени, дисплей тухнет и устройство блокируется. Конечно решает каждый для себя сам, что и как ему будет удобней. Но всё же рекомендую меньше чем две минуты не ставить, а то будет раздражать постоянным блокированием экрана.
  3. Флаг "Прослушивать пароли" - Установить для того, чтобы TalkBack произносил символы на виртуальной клавиатуре, при введении в полях редактирования паролей.
  4. "Ответ окончание вызовов" - В этом разделе нужно отметить флажки:
    • Ответ на входящие вызовы клавишей (Home) домой;
    • Завершение клавишей питания;

    Нужно это для того, чтобы во-первых, можно было при входящем вызове поднять трубку физической кнопкой (Home) домой, которая расположена внизу дисплея. А во-вторых, положить при разговоре трубку кнопкой питания, которая находится с правого торца аппарата.

  5. "Показать ярлык" - В этом разделе у меня два флажка:
    • Специальные возможности;
    • TalkBack;

    их можно отметить оба. Нужны они для того, чтобы при удержании на несколько секунд кнопки питания, когда откроется экран выключения, вот эти самые пункты, добавятся к этому выбору на экране выключения.

  6. "TalkBack" - Здесь можно включить или отключить службу программы TalkBack, а также попасть в его настройки.
  7. "Веб-скрипты" - Либо этот же пункт, может иметь ещё название "Улучшить спец. возможности для интернет". Эту настройку нужно обязательно включить. Она предназначена для чтения страниц в интернете и писем в электронной почте. Если, конечно само приложение которое вы используете для этих целей имеет поддержку веб-скриптов. Например такие программы как
    AquaMail,
    это для электронной почты. А для сёрфинга в интернете
    Firefox.
    Они такую поддержку от разработчиков имеют. Эта настройка находит актуальность включения для Android 4.1 и возможно 4.2, но точно тут не подскажу, не знаю. На 4.3 этого пункта уже нет, он включается автоматически вместе с активацией TalkBack.
  8. "Показать ярлык" - Можно в принципе его включить, в общем по желанию. При включённой этой настройке, появляется возможность запустить TalkBack на экране блокировки. То есть, вы решили полностью отключить TalkBack в разделе специальных возможностей, чтобы дать зрячему человеку попользоваться вашим устройством. После человек вам отдаёт устройство, и вы удерживаете кнопку питания на несколько секунд до момента появления экрана выключения. На этом экране ставим два пальца и держим их примерно секунд пять, пока TalkBack не запустится, и не уведомит вас об этом выполненном действии. Эта настройка появилась с версии Android 4.2 или 4.3, точно уже тут не припомню.

Описание настроек TalkBack, в которые можно попасть:

  • На версии Android 4.1: Настройки\Специальные возможности\TalkBack\Настройки;
  • На версии Android 4.3: Настройки\Моё устройство\Специальные возможности\TalkBack\Настройки;

Внимание! Настройки TalkBack, могут варьироваться от версии Android, а также версии самой программы.
Описание происходила на последней версии TalkBack на этот момент: V3.5.1.

  1. "Громкость речи" - Раздел регулирует громкость синтезатора речи, но лучше его не трогать, оставить на выборе "На уровне громкости звука". Если нужно регулировать громкость, то ознакомится с инструкцией можно здесь:
  2. Флаг "Изменять тон при озвучивании, понижать тон при озвучивании текста" - Может не столь важная настройка, но у меня флаг отмечен.
  3. "Озвучивать нажимаемые клавиши" - Этот раздел помоему относится к виртуальным клавиатурам. То есть, как я понял, можно выбрать действие "Никогда". И когда будем на вертуальной клавиатуре писать, то после того как отрываем палец от символа, TalkBack произносит введённый символ. А с выбранным действием "Никогда", этот символ произносится не будет. Поэтому я лично оставил выбор по умолчанию "Всегда".
  4. Флаг "Говорить при отключённом экране" - Эта настройка позволяет TalkBack при заблокированном экране произносить некоторые уведомления. Иногда может быть полезно, поэтому у меня флаг отмечен.
  5. Флаг "Датчик расстояния" - Нужно его отметить. Этот флаг позволяет прерывать произнесённую речь TalkBack. У меня на Galaxy S3 этот датчик расположен вверху дисплея. И если мне нужно прервать речь TalkBack, то я просто провожу рукой над верхней частью экрана, расстояние примерно от пять до десять сантиметров. Также ещё будет полезно при разговоре с собеседником, экран блокируется, и TalkBack молчит как партизан, ничего при этом не бубоня на ухо.
  6. "Встряхнуть чтобы читать" - В этом разделе предлагается выбрать чувствительность встряхивания от выключено и до очень сильно. Если настроить эту настройку, то при встряхивании устройства, TalkBack начнёт прочитывать сверху вниз, всё что есть на экране, на котором вы находитесь в данный момент.
  7. Флаг "Озвучивать АОН" - Аббревиатура расшифровывается как: Озвучивать Автоматическое Определение Номера, но мне такая озвучка входящего номера средствами TalkBack не нравится, поэтому у меня флаг снят. Я последнее время пользуюсь вот этим:

    Или ещё вот этим приложением:
    Enhanced SMS & Caller ID.
  8. Флаг "Виброотклик" - Все действия жестовой навигации или режима ощупывания сопровождаются вибрацией. Я лично этой настройкой пользуюсь, поэтому флаг у меня установлен.
  9. Флаг "Звуковой сигнал" - Подобное «Виброотклику», только все действия сопровождаются некими стрёмными звуками TalkBack.
  10. Флаг "TalkBack громче" - Этот флаг можно установить, чтобы когда говорил TalkBack при прослушивании музыки или просмотре видео, звук плеера приглушался. Только не во всех программах это будет возможно. По причине, что это действие должно ещё быть реализовано программистом в самом музыкальном или видео плеере. В стоковых приложениях для видео и музыки моего Galaxy S3, это работает в полном его объёме.
  11. "Громкость" - Этот раздел регулирует звуки TalkBack к которым относится флаг «Звуковой сигнал». Если звуки сопровождения действий слишком громкие, то выберите там более низкое значение.
  12. Флаг "Изучение касанием" - Отмечен должен быть обязательно, без этого флага не будет работать жестовая навигация и режим ощупывания. А без этого всего, тотально незрячему человеку делать там будет нечего.
  13. Флаг "Автопрокрутка списков" - Можно отметить. Требуется это для того, чтобы когда вы перемещались жестовой навигацией по элементам, то есть свайпами влево/вправо либо подобными дублирующими жестами вверх/вниз. В общем разницы никакой тут нет. Тогда вертикальные списки настроек, контактов, файлов и так далее, будут проматываться на экране автоматически.
  14. Флаг "Выбор одним нажатием" - Можно пожеланию. Эта настройка даёт возможность активировать элементы не двойным тапом, а одинарным в режиме ощупывания. То есть, если вы нащупали пальцем какой либо элемент, то при отключённом этом флаге, активация происходит от двойного тапа, если этот флаг включён, активация будет происходить от одинарного тапа. Нужно тапать только конкретно по выбранному элементу, при других вариантах активации, эта настройка работать не будет. А будет происходить только от двойного тапа.
  15. "Рук-во изучение касанием" - Некая тренировочная справка для новых пользователей операционной системы Android по изучению навигации устройства.
  16. "Управление жестами" - Раздел отвечает за настройку назначение действий угловых жестов и вертикального двухстороннего жеста верх/вниз или вниз/вверх.
  17. "Управление персонализированными ярлыками" - Появилось с версии android 4.3. Здесь можно посмотреть и отредактировать ярлыки кнопкам которым вы сами назначили медку. Чуть подробней читайте:
  18. "Возобновить работу" - Здесь выбирается выбор, после какого действия должен возобновить работу TalkBack. У TalkBack реализована возможность временной его приостановки. У меня выбрано «При включение экрана». Делается это так:
    1. На экране делается угловой жест вниз и вправо;
    2. После определённого оповещения, ставится палиц на средину экрана и не отпуская пальца ведём его в верхний левый угол, где пользователь должен услышать "Приостановить отзывы", отпускаем палиц и если потребуется, подтверждаем выбранное действие;
    3. Теперь если нужно запустить TalkBack, блокируем экран и тут же его разблокируем, после этого TalkBack должен будет запустится.

    Внимание! Я тут никого не призываю делать идентично подобные настройки по этой инструкции. Каждый решает для себя сам, что ему будет лучше и удобней. Я только постарался описать их значение, и что в принципе использую сам. А там пробуйте, экспериментируйте и разбирайтесь.

Всё, всем удачи, тренируйтесь.

Google TalkBack – это вспомогательное приложение для людей с нарушением зрения. Оно по умолчанию предустановлено в любых смартфонах под управлением операционной системы Android и в отличие от альтернативных вариантов взаимодействует со всеми элементами оболочки устройства.

Отключаем TalkBack на Андроид

Если вы случайно активировали приложение при помощи функциональных кнопок или в меню специальных возможностей гаджета, то его достаточно легко отключить. Ну а те, кто вовсе не собираются пользоваться программой, могут ее полностью деактивировать.

Обратите внимание! Перемещение внутри системы с включенным голосовым ассистентом требует двойного нажатия на выбранную кнопку. Прокрутка меню происходит при помощи сразу двух пальцев.

Кроме того, в зависимости от модели устройства и версии Android действия могут немного отличаться от рассмотренных в статье. Однако в целом принцип поиска, настройки и отключения TalkBack всегда должен быть одинаковым.

Способ 1: Быстрое отключение

После активации функции TalkBack ее можно быстро включать и отключать при помощи физических кнопок. Такой вариант удобен для мгновенного переключения между режимами работы смартфона. Независимо от модели вашего устройства это происходит следующим образом:

1. Разблокируйте девайс и одновременно зажмите обе кнопки громкости примерно на 5 секунд, пока не ощутите легкую вибрацию.

В старых устройствах (Android 4) здесь и далее их может заменять кнопка питания, поэтому если первый вариант не сработал, попробуйте зажать кнопку «Вкл/Выкл » на корпусе. После вибрации и до появления окна с завершением работы приложите два пальца к экрану и ожидайте повторной вибрации.

Такой вариант сработает только при условии, если ранее на кнопки было назначена активация TalkBack в качестве быстрого включения сервиса. Проверить и настроить это при условии, что вы планируете время от времени пользоваться службой повторно, можно следующим образом:

1. Перейдите в «Настройки » > «».

2. Выберите пункт «».

3. Если регулятор стоит на «», активируйте его.

Вы также можете задействовать пункт «», чтоб для включения/отключения помощника не требовалось разблокировать экран.

4. Перейдите в пункт «».

5. Назначьте на него TalkBack.

6. Появится список всех задач, за которые будет отвечать эта служба. Нажмите на «ОК », выйдите из настроек и можете проверить, работает ли установленный параметр активации.

Способ 2: Отключение через настройки

Испытывая трудности в деактивации при помощи первого варианта (неисправная кнопка громкости, ненастроенное быстрое отключение), необходимо посетить настройки и отключить приложение напрямую. В зависимости от модели устройства и оболочки пункты меню могут различаться, но принцип будет схожим. Ориентируйтесь на названия или используйте поисковое поле вверху «Настроек», если у вас такое имеется.

1. Откройте «Настройки » и найдите пункт «».

2. В разделе «Программы чтения с экрана » (его может и не быть или он называется по-другому) нажмите на «».

3. Нажмите на кнопку в виде переключателя, чтобы сменить статус с «Включено » на «».

Отключение службы TalkBack

Вы также можете остановить приложение как службу, в этом случае оно хоть и останется на устройстве, но не будет запускаться и потеряет часть настроек, назначенных пользователем.

1. Откройте «Настройки », затем «Приложения и уведомления » (или просто «»).

2. В Android 7 и выше разверните список кнопкой «Показать все приложения ». На предыдущих версиях этой ОС переключитесь на вкладку «».

3. Найдите «» и нажмите кнопку «».

4. Появится предупреждение, с которым нужно согласиться, нажав на «».

5. Откроется еще одно окно, где вы увидите сообщение о восстановлении версии до исходной. Имеющиеся обновления поверх того, что было установлено при выпуске смартфона, будут удалены. Тапните на «ОК ».

Теперь, если вы перейдете в «», то не увидите там приложения как подключенной службы. Она пропадет и из настроек «», если они были назначены на TalkBack (подробнее об этом написано в Способе 1).

Для включения проделайте шаги 1-2 из инструкции выше и нажмите на кнопку «Включить ». Чтобы вернуть приложению дополнительные функции, достаточно посетить Google Play Маркет и установить последние обновления TalkBack.

Способ 3: Полное удаление (root)

Этот вариант подойдет только для юзеров, у которых есть рут-права на смартфоне. По умолчанию TalkBack можно лишь отключить, но права суперпользователя снимают это ограничение. Если вам чем-то сильно не угодило это приложение и вы хотите избавиться от него полностью, используйте софт для удаления системных программ на Android.

Подробнее:

Несмотря на огромную пользу для людей с проблемами зрения, случайное включение TalkBack способно доставить значительный дискомфорт. Как видите, его очень просто отключить быстрым методом или через настройки.



Мы уже привыкли, что управление смартфоном или планшетом осуществляется путем прикосновения к соответствующему значку на экране.

При этом может показаться, что для пользователя с недостаточно хорошим зрением такой способ работы не подходит. Talkback в операционной системе Android позволяет совершать звонки, посещать web-страницы и успешно управлять гаджетом даже незрячим людям.

Что такое Talkback?

Talkback - это программная опция от Google, при активации которой происходит озвучивание всех действий, осуществляемых в смартфоне. При использовании гаджета она позволяет не смотреть на экран. Абсолютно каждое нажатие и каждый шаг озвучиваются женским или мужским голосом (на выбор).

Интересен алгоритм выбора интересующего приложения. Мы привыкли, что достаточно однократного прикосновения для запуска программы. В Talkback после такого нажатия сообщается название значка, а для подтверждения выбора необходимо последующее двукратное касание по аналогии с компьютерной мышкой.

Даже если у вас со зрением полный порядок, мы рекомендуем активировать данную функцию хотя бы из любопытства. В зависимости от версии Android необходимо воспользоваться одним из следующих способов:

  • Поискать ярлык Talkback в смартфоне и с помощью его выполнить запуск.
  • Нажать одновременно «+» и «-» на кнопке регулировки громкости.
  • Двумя пальцами прикоснитесь к дисплею на 5 секунд.
  • Зайдите «Настройки» — «Специальные возможности». Далее в различных прошивках у разных производителей возможны варианты:
    • Будут предложены категории «Зрение», «Слух», «Нарушение координации». Здесь необходимо выбрать «Зрение» и активировать Talkback.
    • Будет предложено активировать Talkback без дополнительных категорий - это самый распространенный случай.

Сразу после этого программа предлагает пройти ознакомительный курс по управлению. На этом этапе пользователь изучает основы навигации в Talkback. Для обычного пользователя они очень непривычны, но слабовидящие должны адаптироваться быстро.

Возможности Talkback

  • Мультиязычная озвучка - можно выбрать любой иностранный язык.
  • Автоматическая регулировка громкости озвучки в зависимости от расстояния от пользователя до смартфона.
  • Поддержка более 10 комбинаций жестов, при помощи которых можно осуществлять навигацию между приложениями, листать страницы в браузере, регулировать громкость, открывать панель уведомлений и т.д.
  • Использование сочетаний «горячих» клавиш для основных действий.
  • Конвертация любой текстовой информации в голосовое воспроизведение: содержимое web-страниц, документов, SMS, сообщений в мессенджерах, имя контакта при поступлении входящего звонка.

У данной функции есть определенный перечь настроек, с которым можно ознакомиться на наших скриншотах.

Как отключить Talkback?

Отключение Talkback осуществляется в порядке, обратном включению. В меню настроек смартфона при выборе «Специальные возможности» необходимо передвинуть флажок в положение «Выключено».

Talkback - интересная программа с широкими функциональными возможностями, которые свидетельствуют о том, что Google старается завоевать популярность не только у большинства пользователей, но и адаптировать свою продукцию для людей с ограниченными возможностями.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png